Hall Pass / Ергени за седмица

Рик (Оуен Уилсън) и Фред (Джейсън Съдейкис) са приятели от детинство. И двамата са женени от много години и, въпреки че обичат съпругите си, копнеят все по-неудържимо за някогашния щастлив ергенски живот. На техните половинки също им е дошло до гуша от апатията на съпрузите им в леглото и решават да вземат радикални мерки за освежаване на семейния живот – Рик и Фред получават официално разрешение да спят с колкото жени могат и искат в продължение на една седмица. Първоначално Рик и Фред са във възторг от идеята, но скоро осъзнават, че очакванията им от ергенския живот и от самите себе си се разминават с реалността по един истерично комичен начин.