bg prevod

Лосанжелиско ченге (в ролята Ал Пачино) се сблъсква лице в лице с най-хитрия престъпник в града (Робърт Де Ниро). Героят на (Ал Пачино) Винсент Хана, е един от най-добрите полицаи, ръководител на отдел “Убийства”. След дързък банков обир, Винсент попада на следите на елитна престъпна група, занимаваща се с обири, в които залогът е най-голям. Ръководител на тази група е Нийл Маколи (Робърт Де Ниро). В търсене на поредната си “жертва”, Винсент къса напълно с личният си живот, посвещавайки се на това, което може – да гони лошите. От другата страна на монетата, Нийл изгражда връзка зад маската на опитен търговец на метали. Вплитайки съдбите на двамата героя, последният удар на престъпниците, ще бъде решаващ за съдбата им. Нямайки нищо за губене, Винсент се впряга с единствената идея да залови Нийл, чийто единствен избор е “да се отърве от всичко само за 30 секунди, след като усети жегата зад ъгъла”, ако иска на оцелее.

Мумията на прокълнатия фараон и съживения труп на умопомрачения д-р Франкенщайн тероризират Медицински университет. Само един египтолог и преподавател в колежа, е в състояние да спре отвратителните същества преди да е станало твърде късно…

След като загубва екипа си във фатална катастрофа, легендарният морски спасител Бен Рандъл (Кевин Костнър) е изпратен като преподавател към елитна тренировъчна програма за морските спасители на Бреговата охрана.Докато се бори да преодолее болката от смъртта на хората си, той се отдава напълно на преподаването, а с необичайните си тренировъчни методи обръща програмата им с главата надолу. Там се среща с младия, самоуверен шампион по плуване Джейк Фишер (Аштън Къчър), който гори от желание да е най-добрият.По време на тренировките Рандъл помага на Джейк да изгради своя характер, като комбинира необработения талант със сърцето и всеотдайността, които се изискват от морските спасители. След завършването на школата, Джейк следва Рандъл в Кодиак, Аляска, където се сблъсква отблизо с присъщите опасности на Берингово море. В първото си солово спасяване Джейк научава от Рандъл истинското значение на героизма и саможертвата, звучащо в девиза на спасителите – „За да живеят другите!“

Джак Грималди/Гари Олдман/ през целия си живот е бил ченге. Неговата работа сега е да охранява важни личности. Преди много години в своята младост, той е бил изпълнен с ентусиазъм, но сега вижда колко неща е пропуснал. От другата страна на бинокъла има много секс, пари и развлечения, които той никога не е опитвал. Така Джак разделя своята вярност между гангстерите и закона, а чувствата си – между своята любяща съпруга и похотлива любовница. Той просто взима онова, което смята, че заслужава. Но един ден съдбата ще му прати Мона Демарков/Лена Олин/ – жената за която престъплението е изгаряща страст. Джак трябва да се грижи за безопасността на жената гангстер, но дали няма да се превърне в поредната й жертва…?

Една post-mortem атмосфера, едно наистина ужасно престъпление в австралийската пустош. И всичко се върти около Джеймс (Риф Айърлънд), млад мъж, който наскоро е освободен от затвор за малолетни, след като е бил осъден като дете, за едно непростимо, но вменено му престъпление…

Интервюиран след представянето на филма на филмовия фестивал във Вирджиния през 2016 г., режисьорът Байръм Гейслер отбеляза, че той е бил вдъхновен да представи Гордост и предразсъдъци на Джейн Остин „наобратно“ и наистина го прави. Най-забележителната разлика между двете произведения е промяната на фокуса от феминизма към сексуалността. Докато остава верен на общия сюжет на Остин, промените в характеризирането и взаимоотношенията на героите, правят филма на Гейслер свеж и иновативен. В тази най-креативна хилядолетна версия Дарси е беден, „истински“ мъж, който изглежда объркан по отношение на сексуалността си и не може да признае своята гей същност – въпреки че е свързан с жена, чиято героиня едновременно въплъщава както лейди Катрин, така и Каролин Бингли, две от най-мразените героини на Джейн Остин, е достатъчно, за да накара всеки мъж, да потърси алтернативни любовни интереси. Бингли също е мъж, който е земен и не особено добре материално: изненадващо представяне на човекът, който в Гордост и предразсъдъци е търсен от мнозина за невероятното му богатство. В друга една смяна на социално-икономическата класа, Бенет в „Преди есента“ е сравнително проспериращ и съветва Джейн да се обвързва бъдещето си с мъж, с такива несигурни перспективи като Бинли. Преди есента се въртиш и около това, как да си гей е същото табу, както и да се ожениш за някого от друга класа в Англия от XIX в., Но също така акцентира и върху възприемането на по-женствените гей мъже, които не могат да скрият своята сексуалност и които са изправени пред по-силни предразсъдъци.

Филмът „Избраният / El elegido / The Chosen (2016)“ е за един човек на име Рамон Меркадер, който е бил нает от Сталиновата тайна полиция ГПУ и изпратен в Париж под името Жак Монрар, за да се запознае с момиче на име Силвия Агелоф. Силвия работи заедно с Лев Троцки. По-късно тя се премества в Мексико. В Мексико отива и Рамон, но под името Франк Джексън, за да събира информация за народния враг Троцки. По-късно Рамон става единствената надежда на ГПУ за унищожаването на „стареца“.

Две американски банди – азиатска и на цветнокожи, се конкурират за контрола над пристанището в Окланд. Но когато синът на един от азиатските босове – По, пада жертва, ганстерската война става по-опасна и от най-бруталните очаквания за всяка от бандите. Новината за убийството на По достига до брат му Хан, намиращ се в момента в хонгконски затвор. Въпрос на време е Хан да се озове на американския бряг. Влязъл в конфликт със семейството си и заради намерението си да разкрие истината, Хан се заплита по-надълбоко в мистерията около смъртта на брат му. И също се превръща в мишена – не само за съперниците от негърската банда,но и за наемниците, обслужващи интереси, далеч по-големи от контрола на пристанището. Хан няма друг избор, освен да се изправи срещу всички. Но за разлика от тях, които могат да използват само оръжие, Хан самият е оръжие …

Във втората част „Матрицата: Презареждане / The Matrix Reloaded (2003)“ на трилогията Матрицата, Зион – последният град, който не е превзет от изкуствения интелект, попада под обсадата на Армията на Машините. Войните на тази армия се наричат Сентинели – системни демони-машни, които се грижат за почистването на Матрицата. Само часове преди 250 000 Сентинела да разрушат Зион, който им противодейства с всички сили, Нео (Киану Рийвс) и Тринити (Кари-Ан Мос) решават да се върнат обратно в Матрицата заедно с Морфеус (Лорънс Фишбърн) и да насочат всички свои необикновени умения и оръжия срещу силите на потисничество и експлоатация.Когато в него се докосват любовта и истината, вярата и знанието, целите и здравия разум, Нео трябва да продължи по път, който е избрал, за да спаси човечеството от гибелта от своите видения. Ако войната би могла да приключи утре, не си ли заслужава да се борим за това? Не си ли заслужава да умрем за това?

„Матрицата: Революции / The Matrix Revolutions (2003)“ е финалът на трилогията “Матрицата”. Дългогодишната битка за свобода на бунтовниците кулминира в жестока, невиждана финална схватка.Докато армията на машините наближява Зион, жителите му планират агресивна отбрана. Но дали ще са в състояние да удържат нескончаемите ята от Стражи достатъчно дълго, за да може Нео да овладее своите сили до съвършенство и да сложи край на войната?

Мел Гибсън играе главната роля и режисира епична сага „Смело сърце / Braveheart (1995)“, разказваща за борбата на Шотландия за независимост през XIII век. Съпругата на Уилям Уолъс (Мел Гибсън) е жестоко убита от английски войници. Личното му отмъщение постепенно се превръща в кръстоносен поход срещу Англия целящ да извоюва свободата на народа му, а легендите за невероятната му смелост вдъхновяват шотландците да поведат война срещу английските си потисници. „Смело сърце (1995)“ разказва една вдъхновяваща история изпълнена със страст, предателство и безмерна смелост – истинско постижение в историята на филмовото изкуство.

Мики Рурк разказва за света на професионалния бодибилдинг и подготовката съпътстваща най-елитното състезание – „Мистър Олимпия“. Този документален филм следва състезатели като Кей Грийн, Денис Волф, Фил Хийт, а специално участие правят Арнолд Шварценегер, Лу Фериньо и Джей Кътлър.

През 1935 г. обитателите на затвора “Колд Маунтийн” кръщават пътеката към ешафода “Зеленият път” заради цвета на линолеума, с който е постлана. Пол Еджкомб (Том Ханкс) е главен надзирател в затвора, когато пристига нов осъден – Джон Кофи (Майкъл Кларк Дънкан) е обвинен в садистичното убийство на две малки момиченца. Въпреки огромният му ръст и ужасяващите престъпления, заради които е затворен, Кофи изглежда добър човек, който се държи по-скоро като невинно дете, отколкото като закоравял бандит. Скоро Еджкомб и двама от неговите колеги – Хауъл (Дейвид Морс) и Стентън (Бари Пепър) забелязват нещо необичайно у Кофи: той е способен по чудат начин да лекува останалите затворници от болежките им. Тези негови умения напълно объркват надзирателите относно вероятността точно Кофи да е извършил приписваните му убийства. Награди и номинации: 4 номинации за “Оскар”’99 – за най-добър филм, поддържаща мъжка роля на Майкъл Кларк Дънкан, адаптиран сценарий и звук; Номинация за “Златен глобус”’99 за поддържаща мъжка роля на Майкъл Кларк Дънкан; Номинация от Режисьорската гилдия за режисура на игрален филм; 2 номинации от Гилдията на филмовите актьори – за поддържаща мъжка роля на Майкъл Кларк Дънкан и ансамблово актьорско изпълнение. Други 13 победи от 23 номинации.

Всяка една от героините във филма носи истинското име на актрисата, която играе съответната роля. Диляна, Койна, Ирена и Мира влизат в ролите на домакиня, подпалила дома си; на разглезено богаташко момиче; пристрастена към секса жена и красива интровертна побойничка, която решава всеки проблем с юмруци. Четирите жени се запознават по време на сеанси за отказване на цигарите, а малко след първата им среща случаен разговор на съседна маса в тях отключва плана за банков обир. За да постигнат целта си момичетата ще трябва да намерят плановете на банката, да вземат няколко урока по крадене на коли, да се срещнат с китайци и един мистичен японец, както и с руски мафиоти, които да им помогнат с набавянето на оръжие.

Последният филм на великия режисьор Анджей Вайда, вдъхновен от биографията на полския художник авангардист Владислав Стшемински (1893-1952). Филмът „Остатъчни образи / Powidoki / Afterimage (2016)“ разказва за живота на художника Владислав Стшемински, харизматичен и обожаван от своите ученици преподавател в училището за изящни изкуства. Но животът на художника се променя, когато Сталин поставя ръцете си над Полша през 1945 г. Стшемински отказва да компрометира изкуството си с доктрините за социален реализъм. Преследван, изгонен от университета, той в крайна сметка е изтрит от стените на музеите. С помощта на някои от неговите ученици Стшемински започва да се бори срещу партията и става символ на художествена съпротива срещу интелектуалната тирания. Неговата борба за художествена свобода в тоталитарната система постепенно води до драматични последици в живота му. „Остатъчни образи (2016)“ се превръща в многопластова, интелектуална битка за ролята на изкуството и свободата на изразяване. Филм за човека и художника, който е разрушен от системата. Филм за това колко опасно е да се слее политическата власт с волята да се оформя съзнанието на хората. Анджей Вайда си замина от този свят през октомври 2016 г. на 90-годишна възраст, почти месец след световната премиера на „Остатъчни образи“. За „Остатъчни образи / Powidoki / Afterimage“ Анджей Вайда казва: „Исках да направя филм за художника от много дълго време. Това е история за непоклатимата увереност на човека и силата на душата на художниците. Изкуство, което изисква по-нататъшно разбиране, но това също е история за човек, обичан от жена „.

Пол е писател, който живее в изолирана къща в планината. В последно време нещата му не вървят, издателя отхвърля последната му книга, а той се опитва да забрави за неуспехите с помощта на алкохола. Изведнъж живота на отшелника се променя драматично, когато среща непознат и му помага да се избегне скандал в крайпътно кафене. Пол предлага да отседне при него за през нощта. Непознатият внезапно започва да се интересува от писателя и предлага нова история за книгата му. Но кой е той и каква е загадъчната татуировка на черна пеперуда върху тялото му?

Емили Дженкинс (Рене Зелуегър) е отговорен социален работник с идеалистични разбирания, която се занимава със случаи на деца в неблагонадеждни семейства. Случаят от практиката й под номер 39 се отнася до 10-годишната Лилит Съливан (Джордел Ферланд), измъчвана от родителите си. Емили спасява момичето и докато й търси приемно семейство, я взима при себе си. След време обаче, става ясно, че ситуацията в това семейство съвсем не е такава, каквато изглежда …

Еднa нетрадиционна любовна история за амбициозна актриса, решен на всичко шофьор, и ексцентричния милиардер, за който те работят.

Преследван от полицията, Кристофър Дюбоа се скрива в трюма на кораб с контрабандисти. После попада в плен на пирати, но има и възможността да усъвършенства уменията си в бойните изкуства. Двама хитри авантюристи решават да използват Крис, като го включат в древно състезание, в което най-добрите борци на света се борят помежду си, а наградата за победителя е огромна златна статуя.

През привлекателната повърхност на пушената сьомга и изстуденото шампанско, режисьорът Майк Нюъл насочва погледа си към нюансите на британското поведение… към скритите чувства , случайните запознанства, срещите и сбогуванията, с които неженени приятели постоянно се сещат за брака, който им предстои и откриват личностите, на които биха предложили сърцето си.

Двете красиви сестри, Ава и Танзи Марчета, имат късмет – наследници са на многомилионно наследство и преуспяваща компания за козметика. Момичетата ежедневно се къпят в пари и имат всичко, за което другите могат само да мечтаят. Но неочаквано животът им се преобръща, когато са обвинени, че продуктите им са вредни за здравето. Изправени до стената, те трябва да вземат съдбоносно решение – да послушат съвета на директорите и да продадат компанията на техния най-голям конкурент или да продължат семейния бизнес, като вземат участие в надпреварата за оцеляване. За да спечелят, ще трябва да докажат на всички, че те – материалните момичета, струват скъпо!

Мъж е застрелян и погребан в плитък гроб в пустиннна област на западен Тексас. Тялото е намерено и погребано в градското гробище и Ван Хорн. Пийт Пъркинс, местен собственик на ранчо, отвлича един граничар и го принуждава да изкопае за втори път тялото. След това двамата мъже, заедно с трупа, завързан за муле, предприемат опасно пътуване в Мексико в търсене на истината. Кой е бил Мелкиадес Естрада и защо е бил убит в тексаската пустиня?

“Красивият дявол“ е… красив филм Има страхотни учители, хетеросексуални учители, тъжни учители, лоши учители, има гей учители Какво не бихме дали да имаме учител като Дан Шери … мъртвите поети отново оживяват! Има ученици, гей или хетеросексуални, насилници или насилени, биячи или бити. И ако те могат да опазят мислите си светли през всичките простотии, през които месомелачката на юношеството ги прекарва, те ще станат мъже! О, и онези глупави, безразсъдни, идиотски неща, които казваме и правим в жегата на някой момент, вкопчени от лапите на незрялостта. Да следваш тълпата или да следваш сърцето си. Запомняща се история, запомнящи се герои.

Филмът, режисиран от Мауро Карвальо и Тиаго Казадо, разказва историята на любовта между Матеус и Диего. Когато става режисьор, Диего описва спомените си за връзката. Това е филм във филма. Дуото режисьори го класифицира като забавна и вълнуваща история.

Базиран на действителни събития, психологическият трилър се развива на фона на провинциална Унгария през 60-те. В малкото градче Мартфю започват да се случват жестоки убийства – психопат избива млади жени. В същото време един невинен мъж е обвинен по погрешка и осъден за престъпления, които не е извършил. Един детектив е на местопрестъплението и е решен да открие истината, докато прокурорът настоява за приключване на случая и смъртно наказание на задържания. Социалните, политически и психологически обстоятелства на социалистическа Унгария се оказват решаващи за атмосферата на филма.

Розлин (Алисия Силвърстоун) и Майкъл (Джаред Лето) са 18-годишни гаджета от гимназията, които веднага след завършването се оженват с надеждата за по-добър живот. Година по-късно те вече са отчуждени, тъй като Розлин основно се занимава с отглеждането на новороденото им бебе, а Майкъл се е отдал на работата си, за да издържа семейството. Не след дълго Розлин, повлияна от най-добрата си приятелка Джоуни, се впуска в извънбрачна връзка с женен мъж, която променя живота на всички замесени.

Тя бе родена, за да стане звезда. Тя притежаваше магическа красота и невероятен глас. Тя превзе със щурм музикалния Олимп и завладя сърцата на целия свят. Но славата и парите не й донесоха щастие. Цял живот тя търсеше истинската любов и заради нея пожертва всичко … Филмът „Далида / Dalida (2016)“ разказва историята на иконата на 60-те и 70-те години на ХХ век, родената в Кайро певица Далида. Тя става изключително популярна благодарение на хитовете, които изпълнява на много езици – сред тях френски, испански, немски, италиански, арабски и иврит. Далида успява да се прослави и като актриса. Но какво значи да бъдеш звезда? Това е свързано не само с външния блясък и славата, но и с множество проблеми и житейски трагедии. Филмът „Далида (2016)“ е интимен портрет на една сложна и слънчева личност, оставила траен отпечатък в световната популярна музика.

Екипът за разкриване на крупни престъпления е по следите на корпорация One Network, която е замесена в случай на масова измама. Ким Дже Мьонг е ръководител на разследването. Той е умен, харизматичен, агресивен, дързък и твърдо решен да хване мошениците. Чин Хьон Пил е собственикът на One Network, играещ си с парите на хиляди хора. Пак Чанг Гун e началник на IT-отдела в One Network, той е и „мозъкът“ на компанията … Трима силни мъже, преследващи свои цели, но кой ли ще ги осъществи накрая?