The Year Without a Santa Claus / Годината без Дядо Коледа

Разочарован от днешните ценности на хората, Дядо Коледа се отказва от работата си. Решени да му помогнат, двама от неговите работни елфи се озовават в напълно непознат за тях свят, за да намерят детето, което ще спаси Коледа и ще върне коледния дух в душите на всички по света.