bg prevod

Въпреки че всички смятат, че е врабче, самият Ричард е убеден, че всъщност е щъркел.

Той гледаше отстрани какво става и картината никак не му хареса! В Ню Йорк престъпления се извършват на всеки осем секунди. Но точно до Ню Йорк се намира спокойното градче Гарисън. Там някои нюйоркски ченгета се прибират вечер, за да отдъхнат от шума на големия мегаполис. Това е място, в което местният шериф има значка, но не власт. Място, което всъщност се управлява от ченгетата на съседния голям град. Шерифът на Гарисън Фреди Хефлин (Сталоун) винаги е мечтал да стане един от тях. След фатално разкритие той е принуден да избира между влиятелните си, но корумпирани колеги и закона. Инспекторът от 6 отдел “Вътрешни работи” Моу(Робърт Де Ниро) ще му помогне да намери решение на конфликта. „Копланд / Cop Land (1997)“ е напрегната полицейска драма за убийства, корупция и един мъж, който намира сили да се изправи срещу всичко това, защото никой не е над закона!

Група приятели отиват в пустинята за обучение с оръжия, но по стечение на обстоятелствата те попадат на непозната сила, която ги обсебва. Те трябва да избират между семейството, приятелите си и съдбата на света.

40 годишната писателка Имоджийн (Кристен Уиг) е в криза. Любимият я напуска, изгонена е от квартирата й, уволняват я от работа, даже и приятелката й (Джун Рафаел), която на пръв поглед й желае доброто, не я подкрепя. Единственият човек който прибира Имоджийн след опита й за самоубийство, е нейната майка (Анет Бенинг), с която обаче писателката не е в добри отношения. В допълнение към всичко, в къщата живеят непознати – майка й има нов любовник (Мат Дилън), доста по-млад от нея, представящ се за агент на ЦРУ, а в стаята на Имоджийн се е настанил наемател, певецът Ли (Дарън Крис). Брат й Ралф (Кристофър Фицджералд) е изобретил човешка броня в която винаги да се чувстваш защитен, но всичко бледнее пред разкритието за това, че смятащият се за мъртъв от Имоджийн баща (Боб Балабан) е жив …

Тази комедия показва злополучните приключения на двама приятели от Бруклин, заставени да доставят гангстерски пари в Австралия. Докато правят снимки на едно кенгуру, му обличат червеното си яке. Когато дивото кенгуру избягва, те се сещат, че парите са били в джобовете на якето и се принудени да го преследват из пустошта.

Агентът на ФБР Флин (Самюъл Джаксън) има задача да транспортира от Хаваите до Лос Анджелис защитен свидетел, с чиято помощ жесток мафиотски бос ще бъде вкаран зад решетките.Но в момента, когато самолетът достига височина от 10 хиляди метра, стотици отровни змии плъзват навсякъде. Побеснелите гадини яростно нападат всичко пред очите си и причиняват хаос, паника и смърт.Със съветите на водещ специалист по влечугите от земята, Флин повежда останалите пътници на яростна и отчаяна битка на живот и смърт с люспестите хищници

Продължението доразвива сагата на героя на Ван Дам, Люк Деверо – неуморният войник, който е единственият останал жив в края на първата част. Историята в новия филм започва година след това, когато Люк – вече грижовен баща и вдовец, е назначен за технически експерт по специален проект на правителството, чиято цел е да се подготви нов, по-силен, по-обигран, по-изискан и интелигентен войник.Проектът върви като по вода, докато в един момент суперкомпютърът на войника С.Е.Т. (Майкъл Джей Уайт), не развива свой собствен умствен потенциал. С.Е.Т. започва да крои какви ли не планове, сред които и унищожението на Деверо. За да се добере до обучения ветеран, той решава да отвлече дъщеря му Хилъри (Карис Пейдж Брайънт). Единствените, които могат да помогнат на Деверо в бедата, в която С.Е.Т. го е въвлякъл, са Ерин (Хайди Шанц) – самоуверена, остроумна и безкомпромисна репортерка, която се стреми да пробие в кариерата, и Маги (Киана Том) – партньор и близък приятел на Деверо, прекарала безброй часове в обучение и битки с издържливия войник. Този път Деверо трябва да се справи не с един, а с цяла армия супервойници (без да броим С.Е.Т.).И при това всеки от тях е твърдо решен да го унищожи на всяка цена. На чело на взвода е Ромео (Бил Голдбърг) – висок около два метра гигант, който приема, че може да бъде победен, но не и повален.За да спаси дъщеря си и запази целостта на семейството си, Деверо трябва да се надпреварва с времето и преодолее невероятни пречки, най-вече защото знае как мисли, чувства и се бори един универсален войник.

В четвъртата част от поредицата, Юри Бойка (Скот Адкинс) ще се изправи срещу много по-класни бойци от него. След съмнителната смърт на негов противник (Емилиен Де Фалко), той започва да се съмнява дори в самия себе си. Чувствайки вина, Бойка ще иска да се бие с най-силните противници на света, с замяна за свободата на Алма (Теодора Духовникова), жената на убития си противник, която е държава като робиня от алчен уредник на мачове (Алон Абутбул).

Джо Бауър, армейски библиотекар, е посредствен във всяко отношение, няма роднини, няма бъдеще, затова е избран да участва в експеримента двама човека да заспят зимен сън. Той и проститутката Рита е трябвало да бъдат събудени след година, но нещата се объркват и се събуждат през 2505. През тези години, интелигентността на човекия род е намалявала и сега светът се управлява от идиоти. Джо и Рита са най-умните хора в Америка.

В „Социална мрежа”, режисьорът Дейвид Финчър и сценариста Аарон Соркин, изследват създаването на Фейсбук, най-революционния социален феномен на новия век, през противоречащите гледни точки на страхотно умни млади мъже, всеки от които претендира, че е сред основателите. Резултатът е драма, изпълнена едновременно със съзидание и разрушение, която отразява противоречивата истина и непрекъснато променящите се социални взаимоотношения, които определят нашето съвремие. Почерпил информация от множество източници, действието във филма преминава от аудиториите на Харвард до работните клетки в Пало Алто, като улавя първоначалното вълнение на първите дни на културопроменящия феномен и начина, по който събира заедно и по-късно разделя група млади новатори. В центъра на хаоса са Марк Зукърбърг (Джеси Айзенбърг), брилянтният харвардски студент, който измисля уебсайта, променил обществото; Едуардо Саверин (Андрю Гарфилд), някога близък приятел на Марк Зукербърг, който осигурява парите за новооснованата компания; Основателя на Напстър, Шон Паркър (Джъстин Тимбърлейк), който представя Фейсбук на капиталистите от Силиконовата долина; и близнаците Уинкълвос, състуденти на Зукербърг от Харвард, които твърдят, че той е откраднал идеята им и го съдят за това. Всеки има своя история и собствена версия за възникването на Фейсбук – но това е повече от сбор на отделните части на това, което се превръща в многопластов образ на успеха през 21 век – младежката представа за него и действителното му измерение.

В “Железният човек 3“ на Marvel импулсивният, но свръхинтелигентен индустриалец Тони Старк / Железния човек е изправен срещу враг с безгранична власт. Личният свят на Тони е унищожен и той се залавя с мъчителното начинание да открие виновниците. Тази мисия поставя силите му на изпитание във всеки момент. Притиснат до стената, Старк трябва сам да открие начин да оцелее, като разчита на своята находчивост и инстинктии, за да защити най-близките си. Докато се бори и проправя пътя си назад, Старк открива отговора на въпроса, който тайно го е измъчва: дали човекът прави бронята или бронята прави човека? Сценарият на Дрю Пиърс и Шейн Блек има за основа емблематичния супергерой Железния човек на Marvel, който за първи път се появява на страниците на “Tales of Suspense” през 1963 г. Дебютът на самостоятелният му комикс е “Неуязвимият железен човек“ през май 1968 г.

Светът вече е наясно, че изобретателят милиардер Тони Старк и бронирания супергерой Железният човек, са една и съща личност. Въпреки натиска от страна на правителството, пресата и хората, да сподели новата технология с военните, Тони отказва да разкрие тайните си за Железния човек, защото се страхува, че информацията ще попадне в грешни ръце. Заедно с Пепър Потс (Гуинет Полтроу) и Джеймс „Роуди” Роудс, Старк основава нови съюзи и се изправя срещу нови и силни врагове като злия руснак Иван „Камшика” Ванко (Мики Рурк)

Номинираният за "Оскар" Робърт Дауни Младши е в ролята на Тони Старк (Железният човек) в тази история за индустриалеца милиардер и гениален изобретател, който е отвлечен и принуден да създаде разрушително оръжие. Вместо това, използвайки интелигентността и гения си, Тони създава хай-тек брониран костюм и бяга от похитителите си. Когато разкрива престъпен заговор с глобални последици, той влиза в бронирания си костюм и дава обет да защитава света като "Железния човек". Във филма участват още носителката на "Оскар" Гуинет Полтроу и номинираните за "Оскар" Терънс Хауърд и Джеф Бриджис, а режисьор е Джон Фaвро.

Криминалната драма "The Drop" най-вероятно ще привлече внимание основно с факта, че ще ни предложи последната роля на покойния Джеймс Гандолфини, но филмът на Майкъл Роскам (Bullhead) заслужава внимание и по още няколко параграфа. Имаме потенциално интересни изяви на все по-стабилния Том Харди и Нуми Рапас плюс добра сценарна основа от Денис Лихейн, който лично адаптира разказа си "Animal Rescue" за екран. Харди влиза в ролята на Боб Сагиновски, самотен бостънски барман и бивш престъпник, който се опитва да остане в правия път. Последното обаче е малко трудно, защото барът на братовчед му Марв (Гандолфини) е популярно сборище на разни сенчести типове, които разменят дебели пликове с банкноти. По времето, когато Боб спасява захвърлено сред боклука малко питбулче, животът му бива забележително усложнен от опит за романтична връзка с героинята на Нуми Рапас, среща с откачения бивш собственик на кучето, проблеми с бостънската мафия, провален обир и поне едно убийство.

Ронал е млад варварин, без никакво самочувствие, защото външният му вид е тотално противоположен на общоприетата представа за мускулестите гиганти. Но съдбата е определила той да се погрижи за оцеляването на своето племе, когато селото им е нападнато от зловещия лорд Волказар. Ронал може да разчита на помощта на странстващия музикант Алиберт, на респектиращата девица Зандра и на метросексуалния гайд на елфите Елрик.

През 1974 година млада влюбена двойка бяга от психиатрична клиника и поема към Лос Анджелис, за да осъществи мечтата на мъжката половина от романтичния тандем – да убият краля на рокенрола Елвис Пресли.

Командирът на ескадрила Вер Пратап Сингх е спасителен пилот в Индийските военновъздушни сили. Той рискува живота си, за да спаси живота на другите. Един ден, на работа, той попада на Зара – момиче от Пакистан. Тя е безгрижно и весело девойче, което е пристигнало в Индия, за да изпълни предсмъртното желание на сурогатната си майка. Тя се сблъсква с автобус злополука в тази непозната за нея и чужда земя. Вер спестява живота й. А неговият живот никога няма да бъде същият отново … Двадесет и две години по-късно, Самия Сидики – пакистанска адвокатка, на първото си дело се озовава лице в лице със застаряващия Вер. Той е в затвора в Пакистан от 22 години и не е говорил с никого през всичките тези години. И никой не знае причината за мълчанието му. Нейната мисия е да открие истината за Вер. И тя започва пътуване, за да разкрие истината – историята на Вер и живота му: Защо не говори от 22 години? Защо е в затвор в Пакистан? Къде е Заара? Какво е станало с нея? Бог е написал съдбите на Вер и Зара, така че те никога да не могат да бъдат заедно. Но Самия открива начин да ги свърже отново и този път съюзът им да трае вечно …

Пол Уокър (“Дворец на илюзиите”) е в ролята на млад полицай под прикритие, който влиза в автомобилния екип на Вин Дизел (“Пълен мрак”), за да разследва серия от големи обири. Но когато някои от бандата започват да се съмняват в него, атмосферата се нажежава и ченгето бързо трябва да решава докъде се простира неговата лоялност…Затегнете коланите и се впуснете в предизвикателното препускане с младия екип, който включва още Мишел Родригес и Джордана Брустър (“Факултетът”). БЪРЗИ И ЯРОСТНИ е замайващо екшън приключение… с високи скорости и горещи страсти.

За мъжете… За жените… За смъртта… И за живота… Двама влюбени мъже. Две жени на ръба на живота. Една голяма любов.

Безсънните нощи на майора от американската армия Бенет Марко (Д. Уошингтън)се нижат една след друга… а и не би могло да бъде по друг начин.Денем Марко произнася вдъхновяващи речи за военната операция в пустинята на Кувейт и героизма на сержант Реймънд Шоу (Шрайбер), награден с почетен медал за спасяването на отряда на Марко. Нощем, спомените на Марко от пустинята се превръщат в зловещи кошмари.А Марко се пита дали Шоу наистина е този велик герой, за когото всички го мислят.Когато Шоу се кандидатира в надпреварата за избори за вицепрезидент, насърчаван от амбициозната си майка, сенатор Елианор Прентис Шоу (Стрийп), Марко е принуден да действа, подтикнат от подозренията си.Военните власти подлагат на съмнение здравия му разум, а охраната прави Шоу все по-недостижим. Марко е решен на всяка цена да разкрие шокиращата истина, преди Шоу да влезе в Белия дом.

Това е филм от поредицата за Годзила, в който чудовището обикаля света, борейки се с враговете си, но този път е изправено пред мистериозен гигант, наречен Чудовището Х

В реалния живот Куон Ю (Чи Чанг Ук) е безработен, но във виртуалния свят на игрите той е водещ лидер. След като Куон Ю бива обвинен в убийство, го вкарват в затвора. С помощта на хакера Йо Ул (Шим Ън Кьонг) той се опитва да разкрие истината зад смъртния случай.

Любимите ви герои от комиксите Астерикс и Обеликс, отново са тук, за да ни поднесат поредната порция невероятни приключения. Непокорните гали отказват да плащат данъци и си навличат гнева на римския император Юлий Цезар (Готфрид Джон). Но нищо не може да ги уплаши, щом имат от своята прочута магическа отвара, даряваща ги със свръхчовешка сила. Тя ще им помогне да се справят с безчетните римски легиони и със злия Подлеций (Роберто Бенини), наумил си с хитрост да завладее трона на Рим.

Любимите ви герои от комиксите Астерикс и Обеликс, отново са тук, за да ни поднесат поредната порция невероятни приключения. Непокорните гали отказват да плащат данъци и си навличат гнева на римския император Юлий Цезар (Готфрид Джон). Но нищо не може да ги уплаши, щом имат от своята прочута магическа отвара, даряваща ги със свръхчовешка сила. Тя ще им помогне да се справят с безчетните римски легиони и със злия Подлеций (Роберто Бенини), наумил си с хитрост да завладее трона на Рим.

Двама влюбени на по 17 години научават, че очакват дете. Чувстват се неуверени и се вълнуват за предстоящото раждане. Ражда им се прекрасно момченце, което обаче се оказва, че страда от прогерия – рядко генетично заболяване, което предизвиква много бързо стареене. Синът им А Рюм навършва 17 години, обича да чете и да пише. По душа е тийнейджър, но изглежда като старец и проявява интерес към момиче на същата възраст.

Място на модерната приказка за любовта е тъмната страна на Лондон, един вид своеобразен свят на висококласни момичета с леко поведение. Вирджиния е млада, красива и независима французойка. Тя работи много и прекарва дни и нощи с богати мъже за много пари. Успява да спечели уважение в своята аморална среда. Кариерата и върви нагоре, докато тя не го срещна. Рупърт е млад и дързък. Той наистина се влюбва, а очите му затворени за съмнителната репутация на новата си приятелка. Неговата цел е да спаси Вирджиния от унижение, опасност и презрение, които са се превърнали в норма за нея.

Когато мисия на DEA и SWAT срещу картел завършва с провал, агент Травис Хол попада на мистериозен затворник и го задържа в ареста. Не след дълго сградата на SWAT е обсадена от множество нападателни екипи, предвождани от безмилостен международен терорист, опитващи се да освободят затворника.

„Отблизо / Closer (2004)“ е обърканата и безмилостна история на четирима млади и красиви хора, които безразборно се привличат и отблъскават. Филмът е изключителен – брутално откровен, реалистичен и провокативен. Майк Никълс възхитително режисира известната пиеса на Патрик Марбър, като превръща мрачния и тежък текст в един откровен и изискан филм, и все пак успява да запази дълбочината и силата на посланието на оригинала.

Краят на 17-ти век. В Салем група момичета се увличат в игра на заклинания-любовни магии, желаейки да привлекат внимението на младежите от градчето. Но едно от тях ги плаши и принуждава да твърдят пред всички, че са видели Сатаната, който ги е посветил в ритуалите си. Местните свещеници и земевладелците решават, че някой е накарал момичетата да се отдадат на тази игра, заплашваща да ги превърне във вещици. Едно от тях, Абигайл е увлечено от женения мъж Проктър и решава да обвини за всички беди невинната му съпруга Елизабет. Развихря се психоза за „лов на вещици„. Признаващите своята невинност биват екзекутирани. Тези, които мълчат, са затваряни и измъчвани, а страхливите, които веднага признават вината си, излизат на свобода.

Зареден с впечатления от приключенията си с Отмъстителите, Питър се завръща у дома, където живее с леля си Мей (Мариса Томей), под зоркия поглед на своя нов ментор Тони Старк (Робърт Дауни мл.). Питър се опитва да се върне към нормалното си ежедневие, разсейван от мисли да се докаже като нещо повече от добронамерения квартален Спайдърмен. Докато появата на нов злодей - Лешояда (Майкъл Кийтън), поставя под заплаха всичко, което е важно за Питър. Настава моментът младежът да се изправи срещу предизвикателството и да се превърне в героя, който трябва да бъде.