bg prevod

Желанието за победа циркулира в кръвта им … заедно с някои примеси. „Обиколката на малката друсалка / Tour de Pharmacy (2017)“ е измислен документален филм, взимащ на подбив допинг миналото на американския велосипедист Ланс Армстронг и използвайки го върху измислени герои.

Ирландия, 1209 година. Остров на края на света. Малка група от монаси тръгва на пътуване през острова, който от стотици години е разкъсван от племенни войни и растящата мощ на нормандските завоеватели. Те съпровождат свещенна реликва от своя манастир – камък, с който е убит Свети Матей, тринадесетият апостол. Пътуването е показано през очите на благочестив млад монах и отшелник с брутално минало. Това което носят, има голямо политическо и религиозно значение и пътуването им към източното крайбрежие става все по-опасно. Монасите със закъснение разбират, че в тази дива земя, изпълнена с древни суеверия, това което ги свързва, в крайна сметка може да доведе до смъртта им …

Въз основа на роман на Xu Haofeng за монах слязъл от планината. Филмът „Монахът от планината / Dao shi xia shan / Monk Comes Down the Mountain (2015)“ разказва историята на младия даоистки монах Ан Ксяо, който е отхвърлен от обеднял манастир и се озовава в един странен и напълно различен за него свят … през 1930 г в китайски град.

Легендарният човек на закона и точен стрелец, Дивият Бил Хикок, е натоварен със задачата да укроти най-дивия каубойски град на Запада. Докато раздава своята собствена марка справедливост, небезизвестната му репутация като най-бързия стрелец на Запада ще бъде подложена на изпитание.

Шеста колаборация между Адам Сандлър и режисьора Денис Дюган, филмът "Жена назаем" разказва за Д-р.Патрик Макабий (Адам Сандлър), пластичен хирург, който не иска да се обвърже сериозно.Приятелката му, Бевърли (Бруклин Декър), е много по-млада от него, а той я лъже, че е женен с деца, за да предотврати по-сериозна връзка между тях.Когато младата Бевърли се усъмнява в искреността му и заплашва да го напусне, Патрик е длъжен да намери изход и моли своя офис администратор, Катрин Палмър (Дженифър Анистън), да се преструва заедно с децата си, че наистина е негова съпруга.

Двама от най-коравите шпиони в света са също и най-добри приятели. Нищо не може да застане помежду им… до момента, в който случайно се влюбват в една и съща жена. Започва мащабна война за завоюването на сърцето й, в която двамата използват всички преимущества на професията - хай-тек наблюдение, модерни тактики и въоръжение, което би могло да заличи малка държава. В същото време тя е поставена пред трудната задача да избере една от две различни, но еднакво привлекателни любовни перспективи.

В Бозоле всички познават семейство Туше. Джеф, Кати и техните три деца живеят според семейната традиция, че мъжът не трябва да работи. И въпреки липсата на материален комфорт, семейството е щастливо. Докато не печели евролотарията и не се сдобива с 100 милиона евро. Сега могат да осъществят всичките си мечти, а най-голямата такава на Кати е да живее в Монако. Туше ще направят всичко възможно, за да се впишат в новата обстановка, но така и не успяват да уловят тайните кодове и духа на мястото. Те изпадат в нелепи ситуации, допускат много грешки, за да установят истинската природа на богатите.

Бурна история за рокепохата на 80-те, изпълнена със здрави акорди и развети коси. От убедителната актьорска игра, през страхотния саундтрак и появата на известни рок музиканти в поддържащи роли, “Рок звезда / Rock Star (2001)” е истинско удоволствие. Филмът “Рок звезда (2001)” е създаден по истинска история – дивите и скандални преживявания на известна хеви метъл банда. Един младеж неочаквано е нает да бъде новият вокалист на групата, която боготвори. За един кратък миг, той се превръща от неизвестен провинциалист в звезда и се потапя в свят, по-луд и от най-смелите му фантазии.

Изтормозеният работохолик Майкъл Нюман (Адам Сандлър) няма време за жена си (Кейт Бекинсейл) и децата, защото трябва да впечатли своя неблагодарен шеф, за да заслужи добре платено повишение. Докато не попада на Морти (Кристофър Уокън) – смахнат търговец, който разполага с отговора на неговите молитви: магическо дистанционно управление, с чиято помощ може да си позволи малко почивка с истерично смешни резултати. Но докато Майкъл блажено спира звука на жена си, стопира децата и превърта набързо срещите с приятели, дистанционното постепенно превзема живота му и започва да го програмира. Шеметно, забавно и неконтролируемо комедийно приключение.

Тийнейджър по магически начин е пренесен в Китай и се научава да превръща уменията си във видеоигрите в такива на Кунг Фу воин.

В магазин за кафе в Орегон местен професор и писател Хари Стивънсън (Морган Фрийман) наблюдава жителите на градчето и техните чусвтва. Сред млади и стари, сред родители и любовници, сред хора и дори животни, Хари наблюдава със страхопочитание как любовта мистифицира, ранява, опустошава, вдъхва живот и ръководи живота на всеки. От собственика на магазина за кафе, безнадеждния романтик Брадли (Грег Kиниър), който има навика да търси любов на най-неподходящите места, през раздразнителния агент на недвижима собственост Даяна (Рада Mитчъл), която излиза с женен мъж (Били Бърк); до красивата млада Клое (Aлекса Давалос), която харесва притеснителния Оскар (Тоби Хемингуей).

Трябва ви алиби за пред жена ви и тайно да разпуснете с приятели с футбол? За това ще ви помогне агенцията за създаване на алиби. Необходимо е извинение за училище? Агенцията! Решили сте да си вземете почивка от семейството в края на седмицата? Агенцията е на линия! Този бизнес проект е стартирал Грег със своя екип и вече е постигнал огромен успех. Но срещата му с Фло (красива блондинка, която мрази мъже измамници) ще усложни живота на Грег - за начало ще му се наложи да крие с какво се занимава. А когато се запознава с родителите й, се оказва, че баща й е един от клиентите на агенцията...

Когато отекчената от живота си учителка по английски Джесика Донован (Amy Smart), среща шампиона по суинг на Западното крайбрежие за 2002 г. Джейк Мичъл (Tom Malloy), между тях прехвърча искра на взаимна симпатия. Тя има годеник, който е работохолик, но я обича и я издържа. Джейк пък има бившата си партньорка в танците Корин Кенеди (Nicola Royston), която не иска да го пусне да си отиде и винаги има предвид примамливата перспектива да възродят отнова гаснещитата си връзка. Джейк и Джесика ще трябва да преодолеят всички пречки от романтичен и всякакъв друг характер по пътя към основната цел - да завоюват световната титла и да спечелят един на друг сърцата си. Ще се поддадат ли на натиска или ще излезат като победители

Хен (Владимир Волов) е роден в Израел в семейството на баща израелец и майка преселничка от бившия Съветски съюз. Той се влюбва в съученичката си Натали (Валерия Воеводин), която е рускиня и както много други преселници се занимава с бални танци. Воден от желанието да спечели сърцето й, Хен се записва във въпросната група по танци с цел да стане танцувален партньор на възлюблената си. През цялото време той балансира на границата на културното наследство, донесено в Обетованата земя от руските емитранти и израелската действителност, в която живеят... Chen, a young kid, is battling a cultural conflict between his Russian born mother and Israeli father. She is cultured and used to the finer things in life, including theater and fine dining. He is gruff on the outside but sweet on the inside - a Sabra; and looking to make his young son a man rather than the wimp his mother is raising. One day, Chen stumbles upon a ballroom dance class for young people and sees Natalie, a stunning Russian young girl he falls in love with immediately. His interest in Natalie leads him to taking ballroom dancing and to ultimately bridging the cultural divide of his own family - through the Cha Cha and the Tango. The teachers are a pair of former Russian world champions who never quite fulfilled their potential, but find themselves battling their demons through the instructions of the kids.

Във филма се разказва за четирима приятели англичани - Майкъл, Джони, Бен и Тим. След успешен обир на казино, "великолепната четворка" се качва на самолет за Малайзия. Изглежда, че всичко върви по план, но никой не е предвидил изригването на огромен вулкан в Исландия. което принуждава самолета с англичаните на борда да кацне във Вилнюс. На всичко отгоре, покрай местните неуредици и приключения, на приятелите англичани им се налага да се спасяват и от собственика на казиното.

Джована е счетоводителка в завод за пакетиране на пилета, чийто съпруг е с несигурна работа. Двамата със съпруга си намират на улицата непознат възрастен мъж, който както се оказва, не си спомня нищо за себе си. Те го прибират у дома и той постепенно започва да си спомня, ...но спомените открехват дълбоко пазена тайна от миналото. Джована започва да се среща с Лоренцо, загадъчен съсед, живеещ точно срещу тях, който има навика да я наблюдава през прозореца отсреща. Двамата започват връзка, която е невъзможна. субтитри английски в торента и български от описанието

Балет и хип-хоп, бяло момиче и чернокожо момче, оплетени в романтична любовна история. Сара е момиче от малък град с голяма мечта: да стане балерина от световна класа. Но след внезапната смърт на майка й, Сара трябва да се премести при отчуждения си баща, в долнопробния квартал на Чикаго “Саут Сайд”. Бяло момиче в квартал, където преобладават чернокожите, Сара се чувства не на място – докато не се сприятелява с чернокожата си съученичка Ченил и красивия й брат Дерек. Между Сара и Дерек припламват искри и скоро споделената им любов към танца прераства в любов един към друг…

Самотна млада красавица се разхожда в булчинска рокля из живописната италианска провинция. Никой не знае откъде идва и къде отива. Традиционно италианско семейство разбира, че синът им е гей. Няма по-голям срам за фамилията от това. Любови, изневери, красавци и красавици, спиращи дъха пейзажи… За първи път италианският режисьор от турски произход Ферзан Йозпетек /”Хамам”, „Прозорецът отсреща”/ снима филм извън Рим, снимачната площадка е разположена в Лече.

Във филма на Дейвид Гордън Грийн боливийски кандидат за президент изостава в проучванията на социологическите агенции и затова щабът му привлича на своя страна елитен американски мениджърски екип, воден от гениалния стратег – Джейн Бодийн – Бедствието (Бълок). Макар тя да си е самоналожила изолация след огромен професионален провал, сега решава да се върне в играта заради възможността да победи своя отдавнашен противник Пат Кенди (Торнтън), нает от противниковия щаб.

Нед /Пол Ръд/се „омагьосва” до състояние, в което не различава какво поглъща и какво забърква. Като дете той е бил надеждно и обичано хлапе, което обаче поема по грешния път. Веднага след като е освободен от затвора Нед се радва на грижите на трите си сестри /Зоуи Дешанел, Емили Мортимър и Елизабет Банкс/, които една след друга се надпреварват да се грижат за него. На Нед обаче не му пука за тях и предпочита да прекарва времето си с любимото същество – кучето Уили Нелсън.

Денис Куейд и Рене Русо са перфектната двойка в тази неустоима комедия за двама самотни родители, които се женят… само за да попаднат на няколко неочаквани разрушители на семейното щастие – собствените им деца!Адмирал Франк Бърдсли (Куейд), вдовец с осем деца, ръководи семейството си като екипаж на боен кораб.Подреденият живот на Франк сменя посоката, когато той импулсивно се жени за отдавна изгубената си любов от гимназията Хелън (Русо), волна модна дизайнерка с десет собствени деца. За съвсем различните семейства на Франк и Хелън това е война от пръв поглед. Така че децата скрояват план – да саботират брака!Следва битка с включване на всички похвати, които могат да разклатят едно семейство с шеметни моменти … и няколко сгряващи сърцето изненади.

Брейди и неговата приятелка Маккензи се наслаждават на своята връзка и прекарват повечето си свободно време заедно в тренировки по сърфиране. Двамата обожават мюзикъла “Уетсайдска история” и общата им мечта е да живеят именно в света описан в класическата продукция.о реалността бързо променя всичко и Брейди научава, че за да продължи обучението си в колеж Маккензи най-вероятно ще го напусне и ще заживее в друг град заедно със своята леля. С надеждата да промени нещата Брейди кани Маккензи на поредното сърфиране по морските вълни. Но след като губят за секунди концентрация двамата падат от сърфовете си и когато се събуждат откриват, че по необясним начин са били транспортирани в света на “Уетсайдска история”. След първоначалния шок двамата решават да се впишат в този нов свят и да бъдат част от сюжета на филма.Всичко обаче се променя когато главния герой в историята се влюбва в Маккензи, а главната героиня започва да изпитва чувства към Брейди. Сюжетът на “Уетсайдска история” започва постепенно да се променя и Брейди трябва бързо да намери изход от ситуацията преди той и приятелката му да останат завинаги във филмовата история.

Стеснителния младок на име Кърк (Джей Баручел) работи като помощен персонал в летище. Една от малкото цели, които има в живота, е да се събере с бившата му приятелка Марни. Докато приятелите му го наричат мудел (мъж-пудел), Кърк среща умната, сексапилна и чаровна Моли (Алис Ийв) и въпреки очакванията, той започва да се среща с нея. Първоначалното вълнение започва да се превръща в паника и взаимоотношенията на младите са поставени под въпрос, ако Кърк продължи  да слуша приятелите и роднините си.

Независимо от възрастта си, човек никога не преживява гимназията. Успешния пиар агент, Марни (Кристен Бел) се завръща към дома си за сватбата на по-големия си брат, Уил (Джими Уолк). Скоро, тя открива, че той се жени за момичето, което е тормозило Марни в гимназията, Джоана (Одет Юстман). Годеницата съвсем удобно е забравила всички гнили неща, които е причинила на Марни. В очертаващата битка се включват и други стари врагове от гимназията - лелята на булката, Рамона (Сигорни Уийвър) и майката на Марни, Гейл (Джейми Лий Къртис). Ноктите са наострени, а старите рани – отворени. Една луда комедия за случайте, когато се изправяш отново срещу хората, които би искал да забравиш.

Джейсън и Патрик непрекъснато се състезават един с друг – в спорта, в училище, в любовта. Последната дисциплина и двамата схващат като сексуален маратон, където важни са не само точките (бройките), но и скоростта им на отбелязване. Естествено правят се предварителни залози за всяка девича мммм...глава. Щом поредния кръг от играта свърши, контрата остава у зарязваните момичета и се набелязват нови жертви. Една от тях е Каси (Кристина Анапо), интелигентна красавица, която изглежда лесна плячка, но крие опасен характер. Джейсън и Патрик започват традиционното си преследване, без да подозират, че Каси има свои планове. Сексът е коварен лов и понякога в капана за дивеч попада самата ловна дружинка...“Секс игри 3” продължава амбициите на първия филм от 1999 да бъде модерен прочит на френската литературна класика “Опасни връзки”, съобразен с тийнейджърската сексуална акселерация. Което означава еротичен трилър за подрастващи герои, от немай-къде съобразен със задръжките на възрастните.

Провокативна история за разочарование, съблазън и отмъщение... Всички средства са позволени и нищо не е каквото изглежда.

Катрин и Себастиан - двама млади, коварни тийнейджъри от висшето общество на Манхатън, кроят интгриги в "Секс игри" - съвременна версия на класическия епистоларен роман на Шодерло дьо Лакло "Опасни връзки", екранизиран вече от Роже Вадим, Стивън Фриърс и Милош Форман. Те двамата сключват дяволски облог за сексуален заговор, без ясно да отчитат последствията, до които може да се стигне. Катрин и Себастиан са решили да се подиграят с наивната Сесил Колдуел и девствената Анет Харгроув. През лятната ваканция Катрин е зарязана от гаджето си Кот Рейнолдс заради Сесил. Решена да си отмъсти, Катрин предизвиква Себастиан да унижи Сесил, като я обезчести и изостави. Така Катрин ще лиши Сесил точно от това, заради което й се възхищава Кот - нейната непорочност. Себастиан вече е обладал едва ли не всички момичета в Ню Йорк, което го кара да се чувства доста отегчен. Но нищо не му коства да напакости на Сесил и той се съгласява да помогне на Катрин. Усилията му обаче са насочени другаде - към дъщерята на новия директор на училището, Анет Харгроув. Тя скоро е написала статия в сп. "Seventeen", в която се е зарекла, че ще остане девствена до сватбата си. Себастиан се обзалага с Катрин, че може да прелъсти целомъдрената Анет преди началото на новата учебна година. Катрин не вярва, че той ще успее, и затова с готовност приема облога. Залогът: ако Себастиан успее, Катрин трябва да му дари цяла нощ на необуздани наслади; а ако се провали, той трябва да отстъпи превъзходния си "Ягуар", модел 1956 г. на Катрин, както и да изтърпи срама от поражението.

Млада актриса се споразумява със своя годеник да започне работа като екзотична танцьорка за да се грижи за своят болен от рак баща. Веднъж превъплътила се от актриса в стриптизьорка момичето разбира, че отношенията й с мъжа на живота й никога няма да бъдат същите...Филмът е създаден по действителни събития споходили режисьора Грег Картър и неговата годеница при преместването им в Лос Анджелис през 2005 година.

Рик Денсър е остроумен вечно недоволен детектив, който отдавна е отминал разцвета на силите си. Само с помощта на капризно куче ченге, Денсър може да разреши заплетен случай в края на кариерата си.

Историята на Ту, амбициозен младеж от Окланд сити, който мечтае да стане професионален хип-хоп танцьор.