prevod

Филмът проследява житейския път на Кубинския поет и романист – Рейналдо Аренас (1943-1990), от детството му в провинцията Ориенте до смъртта му в Ню Йорк. След като напуска родното си място, Аренас се присъединява се към бунтовниците на Фидел Кастро. През 1964 година заминава за Хавана, където се среща се с богатия млад обожател Пепе. Взаимоотношенията им траят с години, а несмущаващото гейско държание е повод за озлобление на правителството. Творбите и хомосексуалността му обръщат стремително живота му в пагубна посока – прекарва 2 години в затвора, пишейки писма на съкилийниците си и от които да изнесе един роман. Сприятелява се с Лазаро Гомес Гарилес, с който живее в Манхатан след като е избягал с лодката „Мариел“ от Куба, без гражданство и в пълна мизерия. Когато Гомес го пита защо пише, той отговаря радостно – „За отмъщение“.

Злото се събужда.Едуард Карнби (Крисчън Слейтър) е частен детектив разследващ свръхестествени явления, а търсенето на истината в окултните останки на древни цивилизации го води до най-мрачните кътчета на света.Сега, най-голямата мистерия от миналото му е на път да се превърне в най-опасния случай, по който някога е работил. С помощта на бившата си приятелка-археоложка (Тара Рийд) и на правителствения агент Ричард Бърк (Стивън Дорф), Едуард ще научи важен урок – това, че ако ти не вярваш в нещо, не означава, че то не може да те убие.

Кой би предположил, че адът е във водата? Атлантика бушува, вълните се издигат на височина 30 метра. Вятърът помита всичко наред. Денят на Вси светии, 1991 г.Три студени фронта (един от които е ураганът “Грейс”) ще се слеят, за да образуват най-опустошителната буря в историята на метеорологията.Джордж Клуни и Марк Уолбърг са начело на талантливия актьорски състав в тази изключително напрегната история, която пресъздава борбата на неколцина морски вълци, борещи се да стигнат живи до брега, както и себеотрицанието на спасителните екипи.Ще се удивим и от още един неоспорим герой в този филм – огромния, бушуващ океан, резултат на впечатляващите визуални ефекти. Създаден от режисьора Волфганг Петерсен (“Подводницата”, “Еър Форс Едно”), Перфектната буря на вълни ще ни понесе към вълнуващи преживявания.

Годината е 1720 и Великата северна война е приключила. Вицеадмирал Петер Весел Торденшолд, героят от победоносната датско-норвежка флотилия, е изпаднал в екзистенциална криза, но търсейки смисъла на живота попада само на млади жени и алкохол. Верният му приятел и прислужник убеждава Торденшолд, че е дошъл подходящият момент да тръгнат на път и да му потърсят съпруга. Но пътуването скоро започва да прилича на прощално турне на рок звезда.

Притежателят на неизчерпаем комедиен талант Мартин Лорънс е Джамал Уокър – работник в увеселителен парк, посветен на Средновековието. Един ден, докато почиства рова около защитната стена на замъка, той пада във водата и се свестява в Англия от 14 в. Футболът, голфът и ресторантите за бързо хранене са нещо, с което той държи да запознае гражданите на тази мрачна епоха. Въпросът е какво ще го спаси, когато го вземат за френски пратеник, замесен в заговор против тираничния крал? В същото време, без дори да подозира, той ще се влюби в огранизаторката на истинския заговор …

Филмът „Да напишеш любов на нейните обятия / To Write Love on Her Arms (2012)“ разказва историята на 19 годишната Рене, която винаги е обичала приказките и идеалите им – принцесите, героите и щастливият край. Но животът за Рене е по-скоро като страшна приказка: тя се бори с пристрастяването си към наркотиците и съпътстващите депресия и самонараняване. В творческа комбинация от артистична фантазия и сурова действителност, филмът показва борбата на Рене и смелостта й да преодолее всички тези препятствия.

Напетия идеалист Арън Грийнбърг (Джона Хил) е абитуриент, работещ като стажант в звукозаписна компания. Дадена му е следната задача, да откара неконтролируемия английски музикант Алдъс Сноу (Ръсел Бранд) на концерт в „Гръцкия Театър” в Лос Анджелис. Освен филмови знаменитости, в „Get Him To The Greek” могат да се забележат звезди от музикалната индустрия като Ларс Улрих (Металика), Кристина Агилера, Пинк (всички играещи себе си) и Пъф Деди в ролята на началникът на звукозаписната компания.

Дънкан (Олажиде Олатунжи известен още като KSI) и Джак (Каспар Лий) са добри приятели. Заедно те участват в програма за обмен на студенти. Но последната им нощ в САЩ вече е започнала и те не искат да напуснат страната като девственици. Партито на Тъкър е последният им шанс. Те разработват план, за да бъде тази вечер едно незабравимо преживяване за тях, но това съвсем не е лесна задача.

Продължението на хита от 2008-ма година отново разказва за бившия агент на ЦРУ Брайън Милс, а действието се развива в Истанбул. Заедно с жена си, агентът е взет за заложник от бащата на убития от него похитител, който няколко години по-рано бе отвлякъл дъщерята на Милс. Отново попаднал в тежка ситуация, Милс трябва да разчита на уменията си, за да опази както своя живот, така и живота на близките си.

Какво би могло да бъде по-ужасно за един баща, който стои безпомощно на единия край на телефонната слушалка и слуша как отвличат дъщеря му?! Това е кошмарът, който се превръща в реалност за бившия специален агент Браян. Той разполага само с няколко часа, за да си върне Ким от страшната групировка, специализирала се в продажба на млади момичета. Първия проблем, който Браян трябва да разреши е разстоянието – той се намира в Лос Анджелис, а дъщеря му Ким е в Париж.

Лос Анжелис в началото на 50-те години. Градът процъфтява. Чрез всепроникващото влияние на новата медия – телевизията, Лос Анжелис (Ел Ей) е представян като потенциална утопия и като метрополис на бъдещето. Всъщност – Рай на Земята. Това е имиджът.Но реалността е съвсем различна. Под бляскавата повърхност на Лос Анжелис от 50-те години лежи една корумпирана същност. Докато енергията и разцвета на следвоенна Америка създават възпламенителната смес от фантазия и реалност, нещо е на път да експлодира. От прочутите си имения до препълнените нощни клубове – това е град, завладян от поквара, подмолни игри и опасни страсти. В “Поверително от Ел Ей” пъстра галерия от герои съживява паралелните реалности на Лос Анжелис: бляскавите красавици и очарователните, амбициозни мъже от единия свят изведнъж попадат в развратността и беззаконието на другия. Фантазията и бляскавата фасада са разрушени. Мрачен, брутален, нежен и силен, “Поверително от Ел Ей” е обсебващ портрет на този забележителен град в една епоха, превърнала се в легенда.

Сдобилата се с лоша слава долина в района на Лос Анджелис Сан Фернандо става сцена на хаотични, паралелно разказани истории. В тази трагикомедия в стил култовия “Криминале” могат да се видят двойка садистични убийци, егоцентричен арт-дилър с бъбречна криза и неговата асистентка, неудачник, улучен от стрелите на любовта, сценарист-самоубиец, две ченгета под прикритие, амбициозна професионална скиорка, както и един от най-добрите женски боеве, снимани някога.

Братята Коен („Няма място за старите кучета“) отново ще се опитат да превземат „Оскарите“ с „Изгори след прочитане / Burn After Reading (2008)“, залагайки на добри актьори в лицето на Брад Пит, Джордж Клуни, Джон Малкович, Тилда Суинтън, Джей Кей Симънс, Франсис Макдорманд и др. Сюжета също обещава да бъде завладяващ, историята се се впуска в разследване на загадъчен диск с информация за живота и работата на агент от ЦРУ, който попада в ръцете на двама ламтящи за пари служители от фитнес салон. Основната цел на безскруполните изнудвачи е да продадат диска за колкото се може повече пари, но дали ще успеят в това свое начинание или само ще вбесят тези които не трябва …?

Любовна история в Манхатън за една цветарка, която строго се придържа към правилото си за срещите с мъжете. А то е, че има право само на пет срещи с всеки мъж в живота й. Когато случайно се среща с Грег, тя преоткрива себе си и трябва да наруши правилото, но дали ще го направи …

Аби Рихтер (Хейгъл) е амбициозна продуцентка на сутрешно телевизионно токшоу, която се гордее с това, че може да намери мигновено решение на всеки проблем. Когато стане въпрос за романтична среща – Аби, иначе безупречно владееща се, става неуверена и срещата обикновено е обречена на провал. Когато рейтингът на нейното шоу започва да пада, Аби е принудена да работи заедно с новия специален кореспондент Майк Чадуей (Бътлър). Неговата рубрика „Грозната истина” обещава да разкрие тайната на това как действат мъжете. Изключително веселият и нестандартен „мачо” стил на Майк дразни безумно Аби и за да станат нещата още по-зле за нея, рубриката му се радва на страхотен успех, което утвърждава позициите му в предаването.

Стара градска традиция е: бутни на кабелджията 50 долара и той ще ти инсталира всички филмови канали безплатно. Но когато Стивън Ковакс (Матю Бродерик) се нанася в нов апартамент, неговият кабелджия (Джим Кери) се оказва по-различен от другите…

Лъжльото е един хумористичен маратон, в който канадският гений Джим Кери прави ролята на живота си!Флетчър Рийд (Кери) е устат и остроучен адвокат и изкусен лъжец. Когато малкият му син Макс (Джъстин Купър) духва свещичките на тортата навръх петия си рожден ден, той си пожелава само едно нещо – баща му да не може да изтече нито една лъжа за двадесет и четири часа.Когато желанието на Макс се сбъдва, Флетчър разбира, че най-голямото му оръжие – неговата уста – се е превърнало в най-голямата му слабост.Следва комичен хаос от истерични перипетий и незабравими ситуации докато Флетчър се опитва да запази работата си и да убеди бившата си съпруга да не заминава за Бостън заедно със сина им.С участието и на Дженифър Тили, Сузи Курц, Аманда Донъхю и Кари Елоис и включваща удължени сцени от кухнята на продукцията, тази щура комедия е както трогателна, така и „безсрамно смешна“.

Джон и Джейн Смит са най-обикновена семейна двойка от покрайнините на града, с тривиален средностатистически брак.Всеки от тях, обаче, крие нещо, което другият умира да научи: мистър и мисис Смит са високо платени наемни убийци, които работят за две конкурентни организации.Съпрузите откриват нови измерения в съвместния си живот, от момента, в който всеки от тях бива нает да убие другия.Това е мигът, в който започва веселбата. Резултатът е невероятен екшън спектакъл, в който всеки от двамата подлага на изпитание професионалните си умения, но и отношенията си с другия.Звездите в “Мистър и Мисис Смит” са Брад Пит и Анджелина Джоли, които стават част от едно секси приключение, изпълнено с шеметно действие, изключителни ефекти и невероятни каскади.Филмът е и комедия, разказваща историята на необикновени хора с обикновени проблеми.

Злите духове винаги намират занимание на палавите ръце… А какво става, когато тръгнат да търсят съдружник в престъплението и си избират напълно неподозиращ 17-годишен мърляч? Резултатът е много повече идиотщини, отколкото демонични злодейства в нецензурната, вземаща на подбив всичко и ужасно смешна комедия “Палави ръце”.Антон (Девън Сауа) се събужда на Хелоуийн (Денят на вси светии), за да открие – след задължителното щракане на телевизионни канали и изучаване съдържанието на хладилника, без да забелязва локвата кръв на пода – че обичните му татко (Фред Уилърд) и мама (Кони Рей) са превърнати в две обезглавени украшения за Хелоуийн.Един от най-сериозните кандидати за “Най-пропаднал американски тинейджър”, Антон задига малко джобни пари и се отправя към своите не по-малко безотговорни приятели Мик (Сет Грийн) и Пнъб (Елдън Хенсън). По пътя той зърва сочната красавица Моли (Джесика Алба) – негова съседка и любовта на живота му.

Обратното броене започва…Обикновен човек от град Мумбай, е вербуван от полицай да участва в бал с маски, преоблечен като Дон – лидер на международна гангстерска организация, замесена в нелегален трафик. Нещата, обаче, се объркват, полицаят е убит и фалшивият Дон и неговата любима жена трябва да бягат, опитвайки се да спечелят достатъчно време, за да може той да успее да докаже своята невинност…

„Големите надежди” заимства идеята и заглавието си от класическата новела на Чарлз Дикенс. Това е история за… любовта. Всичко започва със срещата между едно момче и избягал затворник, на когото то помага. По-късно момчето се влюбва в непоходящо богато момиче, възпитавано от ексцентричната си леля в мъжемразство. Стореното добро не се забравя и един мистериозен дарител сбъдва мечтите на влюбения бедняк…

Красива комедия с леко тръпчив привкус, действието на която се развива в Южна Луизиана. Стоманени магнолии обединява уникалните таланти на едни от най-впечатляващите актриси на Америка в ролите на шест близки приятелки, свързани помежду си от житейските си успехи и несполуки. Въпреки различията си, красивата и импулсивна Шелби Лашери (Джулия Робъртс), волевата й майка Емлин Ийтънтън (Сали Фийлд), собственичката на фризьорски салон Труви Джоунс (Доли Партън), елегнтната богата вдовица Клер Белчър (Олимпия Дукакис), заядливата Уизър (Шърли Маклейн) и новодошлата Анел Десото (Дарил Хана) се радват на приятелството си, което не признава ограниченията на възрастта или социалното положение. Споделяйки силата и верността си една към друга, тези шест забележителни жени оцеляват през кръговратите на живота, през раждането и смъртта, за да се сближат още повече и все пак да не секва смехът им.

Когато милионерът Тони Старк използва напреднали технологии, за да повдигне физически древен град, той събужда неописуемо зло, давайки отново живот на един от най-подлите императори съществували – Мандарин. Само един човек има силите да спре новопоявилото се зло. Човек носещ мощна броня, създадена от желязо чрез невиждани технологии. Той ще се изправи срещу подземните сили на древен Китай… той е Непобедимият Железен Човек.

Джо (Никълъс Кейдж) е безмилостен наемен убиец, който никога не се е колебал в изпълнението на поставените му задачи. Новата му мисия е да отиде в Бангкок и да елиминира няколко предварително набелязани мишени. Съдбата го среща с глухонямата аптекарка Фон (Чарли Юнг), в която той неочаквано се влюбва. В същото време между Джо и местния човек, който му помага – Конг (Шахрит Йамнар), се завързва чистосърдечно приятелство, което е недопустимо в света на наемния убиец. Джо изпълнява задачите, но поръчителят на убийствата Сурат (Ниратисай Калджарук) иска да заличи всички следи около себе си и заповядва наемникът също да бъде елиминиран. Това поставя Джо в деликатната ситуация да се бори за живота си в изключително враждебната среда на Бангкок.

След като е лежал 15 години за престъпление, което не е извършил, Шейн Даниелс е освободен от затвора с извинение щата Аризона. Само часове след като е освободен става свидетел на незаконна сделка с диаманти, която се обърква. Членовете и на мексиканската мафия и държавните рейнджъри са убити, оставяйки ужасено момиче и торба с пари. В този динамичен екшън-трилър Шейн трябва да си проправи път през града и да спаси момичето.

Точно преди лятната ваканция, четири неразделни приятелки се сдобиват с чифт джинси втора употреба. Момичетата са родени в рамките на една седмица, майките им са се срещнали случайно преди да родят. Бебетата вече са пораснали, различни една от друга, с различни фигури и вкусове, с различни може би съдби.Но сякаш, за да им напомни, че нещо съдбовно ги свързва, съдбата им поднася този странен панталон. Той пасва идеално на всяка от тях, като вълшебните чехли на малкия Мук. С последния училищен звънец, момичетата се разделят. Тиби ще остане у дома, за да работи в местния магазин. Лина заминава за Гърция на гости на баба си. Бриджит отпрашва за Мексико на спортен лагер. А Кармен ще посети баща си в Южна Каролина.В навечерието на своите летни приключения, момичетата основават „Братството на пътуващите панталони“, с кодекс от десет точки, сред които: „Не пери панталона“, „Не разрешавай на никое момче да го свали (но можеш да го махнеш сама)“, „След едноседмична употреба на панталона, си длъжна да го изпратиш с FedEx на следващата сестра от списъка“.Топла и майсторски направена романтична комедия, в която приятелството и първите сърдечни женски трепети са разказани едва ли не през погледа на джинсите, чиято гледна точка понякога е твърде интересна.

Специалистът по погубване на човешки животи Харлан Банкс иска да излезе от „играта“ и се хваща на законна работа (поне той така си мисли), но е прецакан от шефовете си и е пратен в затвора. Той обаче успява да се измъкне от там и отива да си отмъсти. Следват кървави свади и незабравими битки.

Когато пет приятели почиват в отдалечена езеро, те очакват не по-малко от добро време, без да осъзнават, че планетата Земя е под чужда инвазия и масово отвличане.