prevod

Действието на филма „Престрелка / Free Fire (2016)” се развива през 1978 година в Бостън. Едно „добро” американско момиче (Ларсън) е уредило среща между две банди в изоставен склад, а целта е двама „спецове” – южноафрикански контрабандист и американски пич с нюх към добрите сделки (Копли и Хамър) да пласират специална оръжейна поръчка на двама ирландци (Килиън Мърфи и Майкъл Смайли). Разбира се, в сюблимния момент някой гръмва, нещата се объркват жестоко, пушкалата влизат в употреба, изсипват се куршуми и става съвсем неясно колко и кои ще бъдат оцелелите накрая …

Разказва историята на Полковник Пърси Фосет, археолог, изследовател и авантюрист. Сигурен в съществуването му, той предприема пътешествие със сина си по Амазония, в търсене на легендарен изгубен древен град, който Фосет кръщава – Изгубеният Град на Z, намиращ се в региона на Бара ду Гарсас, Бразилия. Британския Полковник Пърси изчезва безследно, а десетилетия по-късно, над 100 изследователя загиват или изчезват в търсенето му. Филмът „Изгубеният град Z / The Lost City of Z (2016)“ е базиран на документалната книга от 2009, „Изгубеният Град на Z”, написана от американския автор Дейвид Гран, който предприема собствено пътуване до Амазония, търсейки и намирайки нови доказателства за смъртта на Пърси Фосет и съществуването на Градът на Z.

Събитията в драмата „Денят ще дойде / Der kommer en dag / The Day Will Come (2016)“ се случват в далечната 1967 година. Филмът „Денят ще дойде (2016)“ пресъздава историята на двамата неразделни братя – Елмър и Ерик. Момчетата са изпратени в интерната Гудберг скоро след като майка им се разболява сериозно. Животът в интерната се оказва горчив. Директорът има свои диктаторски закони по които се води, като насилието и унижението са често срещани явления. Момчетата скоро осъзнават, че са изгубили свободата си и се опитват да се противопоставят на жестокия „тиранин“. В същото време замислят и бягство … Филмът „Денят ще дойде“ се основава на реално случили се събития, където методите на възпитание били толкова жестоки, че някои от бившите възпитаници впоследствие започват да завеждат съдебни дела срещу държавата. Филмът показва не само тъмната и репресивна история, но също така разказва и за надеждата в светлото и прекрасно бъдеще и за нерушимостта на духовната сила.

Действието на филма „Град Лондон / London Town (2016)“ се развива през 70-те, когато пънк сцената в Англия е в разгара си. Когато 15-годишният Шай чува музиката на Clash за първи път, той има чувдтвото, че попада в напълно нов свят на социално осъзнаване и противопоставяне на системата – нещо, което не е виждал в малкото предградие в Лондон, където живее. В центъра на пънк сцената в града, Шай започва две важни връзки в живота си – запалената пънкарка Вивиан и харизматичния фронтмен на Clash Джо Стръмър. Филма „Град Лондон (2016)„, изпълнен с музика на The Clash, The Ramones и Buzzcocks, улавя духа на пънк сцената от 70-те.

ОНМ е разпуснат, а Итън Хънт (Том Круз) – в немилост. Екипът се изправя пред организация от добре обучени специално агенти – Синдиката.Единствената цел на Синдиката е да установи нов световен ред посредством нарастваща вълна от терористични атаки. Итън събира екипа си и се съюзява с Илса Фауст (Ребека Фъргюсън) – бивш британски агент, която може и да се окаже член на тази престъпна организация, изправяйки се пред най-невъзможната си мисия до момента. Пред Итън и екипа му стои най-невъзможната мисия досега – да изкоренят Синдиката, международна престъпна организация, която по нищо не отстъпва на Отряда на Агенцията за невъзможни мисии и цели да го унищожи.

Тайната служба IMF е закрита, тъй като е въвлечена в международен заговор за терористична бомбена атака над Кремъл. Президентът на САЩ обявява началото на режим „Фантом”. Ако приеме мисията, Итън Хънт и неговият нов екип ще трябва да премине под дълбоко прикритие, за да изчисти името на организацията. Не могат да очакват помощ, не могат да осъществяват контакт с никого и трябва да излязат напълно от шпионската мрежа. Ако някой от тях бъде заловен, ще бъде обявен за терорист. Никой от тях до сега не е участвал в толкова сложна и напрегната мисия.Режисьор на продукцията е Брад Бърд („Феноменалните”), а продуцент е Джей Джей Ейбрамс („Супер 8”), който е и режисьор на „Мисията невъзможна 3”. Той, както и основната фигура в поредицата Том Круз, са участвали и в създаването на сценария на „Мисията невъзможна: Режим „Фантом”.

Последният учебен ден е, но предстоят съкращения на персонала в гимназия „Рузвелт“. Двама от най-всеотдайните учители в училището – миролюбивият преподавател по английски г-н Кембъл и агресивният преподавател по история г-н Стрикланд са в списъка на възможните потърпевши. B тoзи нeпpиятeн мoмeнт yчитeля пo aнглийcки eзик Aнди Keмбъл oбвинявa Poн Стрикланд зa гoлeмитe paзxoди. Poн e cилнo paздpaзнeн oт тoзи фaкт и cблъcъкът мeждy тяx e нeизбeжeн. Heщaтa въpвят oт лoшo към пo-лoшo, кoгaтo Poн пpeдизвиквa кoлeгaтa cи на дyeл cлeд yчeбнитe зaнятия. Hoвинaтa зa cблъcъкa ce paзпpocтpaнявa кaтo гopcки пoжap и cкopo ce пpeвpъщa в единственото по рода си събитие на yчилищeтo – боксов мач между учители. На паркинга. След часовете!

Всичко, което крадецът на бижута Майлс Логан иска, е да открие откраднатия диамант и после да се покрие за известно време. Но когато, за да си възвърне плячката, се представя за един от онези в сините униформи, той си спечелва репутацията на най-смелото, най-лошото и най-забавно ченге, показвало някога значка на полицията в Ел Ей. И ако не си отваря очите на четири, ще получи точно това, което му се полага – повишение в службата.

Вдъхновен от невероятните събития при опит да бъде достигнат най-високият връх в света, ЕВЕРЕСТ документира впечатляващото пътешествие на две експедиции, срещнали препятствия отвъд границите на човешките възможности при една от най-свирепите снежни бури, удряла върха. Издръжливостта им е поставена на изпитание от най-суровите природни стихии на планетата и катерачите ще се срещнат с почти невъзможни препятствия, а мечтата на живота им се превръща в задъхана борба за оцеляване. В приключенския епос главните роли се изпълняват от Джейсън Кларк, Джош Бролин, Джон Хоукс и Джейк Джиленхол. Към тях се присъединяват Кийра Найтли, Мартин Хендерсън, Емили Уотсън, Майкъл Кели и Томас Райт.

В продължението на филмовата история от 2010г., Дженифър се връща на работа в един кризисен щаб, където сериен убиец, изпозлва помощта на щаба за набиране на изнасилвачи. Тъмното минало на Дженифър изпраща детективите към нея, но дали тя е убиецът, когото те търсят?

НЯКОИ ПРИЯТЕЛСТВА СА ПО-ДИВИ ОТ ДРУГИ.Осиротял гепард се превръща в най-добрия приятел и любим спътник на малко момче, живеещо в Южна Африка. Следват безброй приключения, интересни моменти и малко тъга. Филм за трогателната дружба между човек и животно, което за пореден път доказва, че за приятелството няма граници!

Мия е името на главната героиня в Опасни води, а заглавието е много подходящо и напълно отговаря на историята, която ще ни се разкаже. Наскоро младото момиче е преживяло смъртта на собствената си майка, ето защо е напълно нормално да потърси начини за развлечение. С такава именно цел девойката отива да покара сърф, но изведнъж пред нея се изпречва огромна и хищна акула. Тя има явното намерение да се нахрани с момичето, ето защо борбата е на живот и смърт. Мия успява със сетни сили да се изкатери на малка скала, но това временно укритие май не изглегжда достатъчно сигурно и надеждно. Как ще завърши тази авантюра и няма ли някой да се притече на помощ на момичето? То май ще трябва да се оправя напълно само, но в такива ситуации хората понякога правят неща, за които не вярват, че са способни.

В основата на филма „Аз не съм сериен убиец / I Am Not a Serial Killer (2016)“ е едноименния роман на Дан Уелс, а режисьорът Били О’Брайън е и един от съсценаристите на проекта. Историята проследява един опасен 16-годишен хлапак Джон Клийвър (Рекърдс), който е обсебен от мисълта за серийни убийци – без да им се възхищава и да има амбиции да стане като тях! За да запази себе си и съседите в безопасност, Джон се подчинява на правилата да бъде „добър” и „нормален”. Но когато едно истинско чудовище (Кристофър Лойд) проправя зловещия си път в града, Джон трябва да освободи тъмната страна на своя характер, за да спаси съгражданите си …

Август, 1990 г. В малкото градче Пуерто Урако двама въоръжени мъже излизат вечерта от дома си с една единствена цел – да отмъстят на всички. Тридесет години преди това една провалена любов разделя две семейства и тяхната омраза става причина за непрестанни конфликти и кръвопролития. Създаден по действителни събития, този филм на испанския класик Карлос Саура е повече от завладяващ с покъртителния си и шокиращ край и показва една трагедия, която Испания никога няма да забрави.

Филмът е базиран на истински случай, който шокира света. На 2-ри март, 1998-ма година десетгодишната австрийска ученичка Наташа Кампуш е отвлечена и държана в плен в продължение на 3096 дни. Това е нейната история. Английската актриса Антония Кембъл-Хюс се превъплъщава в ролята на Наташа, а сюжета на филма разказва за напрегнатите отношения между младото момиче и нейния похитител Волфганг Приклопил, който я държи в своята къща цели осем години. Прекарала по-голямата част от времето в оборудваното мазе на къщата Наташа постепенно започва да влияе на Приклопил и не след дълго спечелва напълно доверието му. Двамата започват да излизат заедно, пазаруват и за останалите хора те са обикновена двойка. На 23-ти август 2006-та година обаче Наташа успява да се измъкне от похитителя си и се свързва с властите. 3096 дни е напрегната драма, която разглежда тъмната страна на човешкото съзнание и представя радикалните промени в живота на едно обикновено момиче.

Отдавна разведена двойка се преструва на щастливо семейство, за да задоволи очакванията на биологичната майка на своя син, който е поканил всички на своята сватба. Де Ниро и Кийтън влизат в ролите на двамата родители, които бързо разбират, че да изиграеш миналото не е никак лесно.

Нафуканата и независима котарана сега е неугледната и плаха Пейшънс Филипс – дизайнер в козметична компания, която е убита и след това съживена от една специална котка, порода Египетска мау. Така Пейшънс става жената-котка и завилнява нощем с летящи подскоци в преследване на убийците си (по едно време премерва и женска злоба със Шарън Стоун). Бойният стил е капоейра, червилото – ярко, облеклото – кожено, в две части – панталон на дупки и топ сутиен, а към тях ръкавици и маска с ушички. Под всичко това и плътната CGI заливка на филма се крие или по-точно се разкрива Хали Бери.

След като скъсва с гаджето си, Мат /Джош Хартнет/ решава да направи … немислимото … да даде най-нечовешкия обет – никакъв секс цели 40 дни и 40 нощи. Кошмарът е пълен, защото точно тогава гаджетата “започват да валят”, а като капак на всичко той успява и да се влюби /този път истински/ в супер-чаровната Ерика /Шънайн Сосамон/.

Животът на Дан Форман е пред радикална промяна. Той понижен от шеф на отдел реклама в популярно списание, когато компанията, за която работи и погълната от голяма корпорация. Негов началник става амбициозният, току-що завършил бизнес младок Картър Дюреа, който е силен привърженик на идеята за корпоративната синергия. И докато Дан печели бизнес клиенти с едно ръкостискане, Картър промоцира на списанието с отдела за мобилни телефони и “Криспити Крънч” – съмнителна марка чипс “под чадъра” на същата корпорация. Междувременно в личния живот и на двамата се случват доста нови неща. Дан, който има две дъщери, Алекс на 18 г. и Джейн на 16 г., е шокиран когато съпругата му казва, че отово е бременна. В същото време Картър е зарязан от съпругата си, с която са женени само от седем месеца – и то точно преди повишението си.Трудните и без това отношения между двамата преминават през истинско изпитание, когато Дан разбира, че неговият нов шеф има връзка с дъщеря му Алекс …

Анализаторът на ЦРУ Райли Конърс губи всичко, след като разкрива на населението държавни тайни на САЩ. За да се скрие от преследване, тя бяга в Колумбия. Две години по-късно Райли води самотен начин на живот, когато внезапно агент Бил Донован се явява при нея с предложение. Нейното име ще бъде изчистено, ако помогне в САЩ да се върнат милиони незаконно спечелени долари. Райли приема работата, но твърде късно осъзнава, че всичко е лъжа. Преследвана от корумпирани агенти, тя трябва да се бори с демоните от своето минало и да намери начин да се върне у дома.

Някъде след около 50 години. Планетата е тотално отровена и само няколко хиляди души са се спасили в огромен, изолиран от външния свят комплекс небостъргачи. Ежедневието е почти роботизирано. Всичко се следи автоматично, включително метаболизма на всеки отделен човек. Имената също са малко странни. Линкълн Шест Ехо е от хората, които все си задават въпроси. Къде отива конвейрът с епруветки, които внимателно трябва да се пълнят с точни дози хранителни вещества? Защо не се позволява близък контакт с жените в сградата? И защо той не може да остава прекалено дълго с Джордън Две Делта? Какво налага толкова строга дисциплина? И какъв е този лелеян остров, за който се тегли лотария и към който се отправя поредният щастливец? Дали наистина приказното късче земя е единственото останало неотровено място на Земята? Освен това Линкълн Шест Ехо сънува кошмари – факт, който неясно защо безпокои силно шефа му Мерик. Пък и тайният му приятел от подземията – МакКорд – отговаря твърде уклончиво на повечето му въпроси…

High school friends reunite after many years to spend a weekend in the mountains, but when everything goes wrong, there is no time for girl bonding.

Когато баща й неочаквано я напуска, младата Ела се озовава в ръцете на жестока мащеха и нейните дъщери. Въпреки това, тя никога не губи надежда. Един ден, съдбата на Ела започва да се променя след като среща грандиозен непознат.

Разочарован от реалността, защото трябва да се премести от големия град в малко градче, тийнейджърът Зак Купър (Дилън Минет) вижда лъч светлина в лицето на момичето от съседната къща, Хана (Одея Ръш). Нейният тайнствен татко е известният Р. Л. Стайн (Джак Блек), автор на прочутата поредица „Goosebumps”. Скоро става ясно, че писателят е затворник на собственото си въображение – чудовищата от популярните му книгите са истински и Стайн защитава читателите, като ги държи под ключ в книгите си. Когато неволно Зак отприщва ужасяващите чудовищата от ръкописите, те започват да тероризират градчето и Стайн, Зак и Хана ще трябва заедно да ги върнат обратно в книгите, където им е мястото. „Goosebumps“ (от английски означава „настръхнала кожа“) е популярна американска поредица детски трилъри за читатели между 9 и 13-годишна възраст. В САЩ започват да излизат през 1992 г., като всеки месец в продължение на пет години малките читатели получават ново заглавие. Така през 1997 година са издадени вече 62 книги, които не сюжетно свързани и всяка разказва самостоятелна история със собствени персонажи. През 2003 година Р. Л. Стайн е вписан в Книгата на рекордите на Гинес като автор на най-продаваната детска поредица книги. До днес поредицата „Goosebumps“ е преведена на на 32 езика и има продадени близо 400 милиона книги в света.

Филмът разказва предисториятана на любимите ни герои, създадени от Джеймс Матю Бари.Питър (Леви Милър) е палаво 12-годишно момче с несломим нрав, което не се толерира в ужасното сиропиталище, в което е живял цял живот. Една нощ обаче той е отнесен във фантастичния свят на пирати, воини и феи наречен Небивалата земя, където го чакат вълнуващи приключения и битки. В същото време той се опитва да откриете истината за майка му, която го е оставила в сиропиталището преди толкова много години. С новите си приятели – война Тигрова Лилия (Руни Мара) и Джейм Хук (Гарет Хедлънд), Питър трябва да победи безскрупулния пират Черната Брада (Хю Джакман), да спаси Небивалата земя и да открие съдбата си.

Малко минно градче в Западна Вирджиния е домакин на легендарния фестивал за Хелоуин “Mountain Man”, който привлича тълпи от хора от всички краища на страната. По традиция, гостите носят костюми и когато дойде нощта всички се отдават на забавления с много музика и много алкохол. Но празненството бързо се превръща в кървав ад, когато от гората се появява кръвосмешително семейство от канибали, които започват да атакуват всеки който им се изпречи на пътя.В техни основни мишени се превръщат група колежани, които са пристигнали на фестивала за да оставят напрежението на големия град зад гърба си.

Уличният танцьор от Маями Шон Аса (Раян Гузман) се мести в Холивуд с мечтите си за слава и богатство, но шансовете му за попадане в професионалния свят на танца са почти нулеви. Когато обаче сформираната от него и от красивата и упорита Анди Уест (Бриана Евиган) нова танцова група достига до финалните кръгове на оспорвано телевизионно състезание в бляскавия Лас Вегас, Шон най-сетне получава възможност да сбъдне мечтите си… стига да успее да се абстрахира от някои свои стари познанства и дългогодишни съперничества и да се концентрира над това, което обича най-много – да танцува.

Според сюжета Ник Бароу (Вон) планира обири и различни трикове, които да продава на клиентите си – престъпници. За негово съжаление, той успява да ядоса всички, особено след като един от последните предложени от него планове за обир се обърква. Докато шефове на мафията, корумпирани ченгета и наемни убийци се опитват да го хванат, той прави най-умното – сключва застраховка „Живот”, която трябва да бъде изплатена на дъщеря му.

Трима съквартиранти тръгват на пътуването на живота си, като изоставят всичко за да се качат в автобус, пълен със секси, скандални модели на бельо. Тяхната цел – невероятното спортно предизвикателство : Националното надпиване с бира.

Режисьорът на „Трите Хикса” и „Бързи и яростни” предлага този епически блокбъстър с Джош Лукас, Джесика Бийл и носителя на Оскар, Джейми Фокс.Без дъх от излитането, с максимална скорост, филмът ни повежда на опасно приключение, без шанс за поглед назад. Хенри, Бен и Кара са без съмнение най-добрите военни летци в света.Но един нов пилот се присъединява към екипа им, последното постижение на техниката, напълно автоматизирания, безпилотен, супер неуловим боен самолет – нечовешки и непобедим.Но веднъж издигнал се, самолетът отказва да се върне и с разрушителната си мисия, поставя пред екипа една последна бойна задача без право на грешка: трябва да бъде спрян – без значение как.