prevod

Либи започва нова работа като IT консултант, но още през първия работен ден тя губи мястото. Скоро обаче съдбата я среща с очарователния полицай Дан, който й предлага работа като бавачка на две немирни сирачета, за които той е поел грижите. Следват романтични и драматични мигове в живота и на двамата.

Когато издателката Маргарет (Сандра Бълок) е заплашена от депортиране в родната си Канада, първото оправдание, което й хрумва е да заяви, че всъщност е сгодена за нищо неподозиращия си асистент Андрю (Райън Рейнълдс), когото тя е тероризирала с години. Той се съгласява да се включи в маскарада, но при няколко условия в негова полза. Необичайната двойка трябва да бързо да отпътува за Аляска, където да се срещне с неговото чудато семейство (Мери Стийнбъргън, Крейг Т.Нелсън, Бети Уайт), където градското момиче, което винаги държи нещата под контрол, се оказва в неестествена за нея среда, въвлечена в редица комични ситуации. Приготовленията за сватбата са в пълен ход, служителят по емиграцията е по петите им, а Маргарет и Андрю неохотно се заричат да спазват плана си, въпреки рискованите последствия.

Райън Филип е начело на звездния актьорски състав на Отменено уволнение – вдъхновяващ филм за стойността на семейството, приятелите, честността и другарството. След като приключва с военната си служба, Брандън Кинг (Филип) се сблъсква с ново неочаквано предизвикателство, което ще го изправи срещу бившите му бойни другари и ще постави на изпитание връзката му със стари приятели. С участието на изгряващите звезди Чейнинг Тейтъм, Аби Корниш и Джоузеф Гордън-Левит, Невъзможно завръщане е задължителен за гледане филм, който критиката нарича „определящ за цяло едно поколение.” (Кери Рики, Philadelphia Inquirer).

Създателите на поредицата „Играта на играчките” връщат зрителя отново в света на Уди, Бъз и любимата ни банда от играчки в ИГРАТА НА ИГРАЧКИТЕ 3. Уди и Бъз трябва да приемат, че собственикът им Анди някой ден ще порасне, но се питат какво ще стане, щом този момент настъпи. В третия филм Анди се готви да замине за колежа и играчките се тревожат за несигурното си бъдеще. Лий Ънкрич (режисьор на „Играта на играчките 2” и „Търсенето на Немо”) е зад камерата в дългоочакваното продължение, а Майкъл Анд, спечелил „Оскар” за „Мис Слънчице”, влага таланта и чувството си за хумор в сценария.

Четирима дребни гангстери от Копенхаген измамват гангстерски бос, като си присвояват 4 000 000 крони, които е трябвало да му занесат. Опитвайки се да избягат в Барселона, колата им се поврежда и те са принудени да спрат в провинцията в стара разбита къща и да се скриват там за няколко седмици. Постепено един след друг те осъзнават, че биха искали да останат тук и да започнат нов живот, като ремонтират къщата и я превърнат в ресторант. Миналото им обаче, ги следва по петите …

Годината е 1215-та. Група рицари-темплиери се опитват да защитят замъка Рочестър от тираничния крал Джон, който властва над английските земи с особена жестокост и подмолни методи, с които се е добрал и до престола. Замъкът се превръща в символ на усилията на рицарите, борещи се да върнат свободата на родината си и справедливостта на народа си. Епичен средновековен епос с добър актьорски състав и бюджет от 25 милиона долара.

Сюжетът на филма Айрънклад 2 / Ironclad 2: Battle for Blood ни представя историята на група наемници, които са наети заедно с младия Хъберт, в неговия фамилен замък. Тяхната цел е да отмъстят на келтските племена за смъртта на сина на техния лидер. Младия наемник, чиято душа е разкъсвана от чувство за вина от зверствата, които е извършил по време и след голямата битка сега има чувства към неговата братовчедка му Кейт. Сега той вече не е заклет наемник, който се бори за пари, а се бори за Бог.

Страхотен звезден актьорски състав блести в тази невероятно забавна комедия с “остро комично въздействие” (Rolling Stone magazine)! С участието на Сара Джесика Паркър в роля, номинирана за „Златен глобус”, “Камъкът на раздора” е завладяващ и вълнуващ филм, който ще Ви разсмее от сърце!Притеснителната и много консервативна работохоличка Мередит Мортън (Сара Джесика Паркър) тръгва от Манхатън, за да се срещне с роднините на приятеля си Евърет Стоун (Дърмът Мълроуни). Но семейство Стоун приема студено нюйоркчанката и е нужно време, за да промени отношението си към нервната непозната.Ще бъдат необходими нечакан гост, две шокиращи романтични истории и няколко бири, за да се разтопи леденото държане на Мередит и да се стоплят сърцата на семейство Стоун!

В края на летния сезон музикалния учител Кийт Рейнълдс се отдава на спомените за дните в които е бил един от многото начинаещи изпълнители в Ню Йорк Сити. Междувременно съпругата му Мегън очаква с нетърпение последната гимназиална година на дъщеря им Лорън. За негова голяма радост Кийт е помолен временно да поеме ролята на главен виолончелист на престижния манхатънски симфоничен оркестър. Докато Кийт е фокусиран върху спомените и работата си Мегън решава да приеме в семейството англичанката Софи, която е пристигнала в Щатите чрез програма за културен обмен на студенти и ученици. Веднага след пристигането си младата студентка започва постепенно да влияе на динамиката на приемното семейство и в крайна сметка променя животите на всички около нея. Най-голямата промяна сполетява Кийт, който благодарение на Софи разкрива необикновен аспект от своята самоличност.

Създателя на “Железният човек” Джон Фавро режисира и изпълнява главната роля в забавната комедия “Готвачът / Chef (2014)”. Негови екранни партньори са актьорите Дъстин Хофман, Робърт Дауни, Скарлет Джохансън, София Вергара и Оливър Плат. Фавро се превъплъщава в образа на талантливия готвач от Маями Карл Каспър, който въпреки силното си желание не успява да отвори мечтания си ресторант в Лос Анджелес. След провала в Ел Ей той се завръща отново в слънчевия Маями и започва да изкарва прехраната си с помощта на хранителен камион, който носи името “El Jefe Cubanos”. Едновременно с това Карл прави всичко възможно за да се събере отново със своята бивша съпруга (София Вергара) и да спечели доверието на останалите членове от семейство си.

Ърбън екшън, превърнал с в култов филм веднага след появата си, довел до две продължения и дори римейк, режисиран от самия Мартин Скорсезе. Неговият успех напомня чувства и механизми, сега изглеждащи изчезнали, които характеризираха хонгконгската киноиндустрия във върховия й период.Алхимията между повествование, режисура и морална строгост спрямо човечеството и живота се завръща с нова сила, и то подкрепена от наистина забележителен актьорски състав.Лау Кинмин е ченге, което играе мръсни игри – той е информатор на могъщия наркобос Хон Сам. Чан Уинян – гангстер, който всъщност е ченге, също играе двойна игра, и държи своя бос постоянно информиран за действията на престъпниците.Напрежението постепенно нараства до чувство за клаустрофобия, а вариантите за изход намаляват.

До къде може да стигне един мъж… Човек, който защитава съпругата и домът си! Всеки има своя предел …. След неговия …. …. ще се роди един мъж, но ще загинат 7 други. Дъстин Хофман в един истински трилър номиниран за „Оскар“, 1972г.Малко английско селце. Младото семейство Съмнър е решило да живее там една година. Дейвид се надява да намери спокойствие в тихото селце и да напише книгата, за която е получил стипендия. За да приведат в удобен за живеене вид старата ферма, в която са се настанили, Дейвид и Ейми наемат седем местни младежи, които да ремонтират гаража и да изловят развъдилите се плъхове. Но един от младежите се оказва старо гадже на Ейми. Стеснителното и дистанцирано държание на Дейвид и презрителното отношение на местните младежи към новопристигналите, стават основа за една нарастваща агресия. А когато в действията на мъжете се намесва и голямо количество алкохол, насилието излиза от контрол…

Архитектът Боб Руланд загубва жена си в тежка автомобилна катастрофа. Сервитьорката Грейс Бригс страда от сериозно сърдечно заболяване и за запазване на живота й е необходимо да й бъде трансплантирано друго сърце. По волята на съдбата донорът на Грейс се оказва загиналата съпруга на Боб. Операцията преминава успешно и сервитьорката започва бавно да се възстановява. Боб също се мъчи да се изправи на крака след неочакваната загуба. Тогава той среща Грейс и между двамата се заражда нова любов.

Три сестри се справят успешно с живота, любовта и телефонните връзки, докато един ден баща им е приет в болница в Лос Анжелис. Това е последния филм на Уолтър Матау, който умира през 2000-та година на 79 години. Погребан е в Westwood Village Memorial Park Cemetery в Лос Анжелис. Една година след това до неговия гроб полагат и Джак Лемън. Три години след смъртта на Уолтър, жена му умира от мозъчна аневризма и я полагат върху гроба на Уолтър. Първата сърдечна криза артиста получава през 1968-ма, поради тежко тютюнопушене и хроничен комар. Веднага след това започва усилено спортуване като изтичва от 2 до 5 мили на ден. През 1976-та му правят операция байпас на сърцето. През 1993 е хоспитализиран за двойна пневмония. През 1995 г. е отстранен доброкачествен тумор на дебелото черво. През 1999 г. той е хоспитализиран отново за пневмония, където той е бил диагностициран с рак отново. През 2000 г. (премиерата на филма) Уолтър умира от сърдечен удар. Един незабравим филм с него, където той играе главна роля, това е комедията "Пирати" (1986).

Вечният единствен роман (1847 г.) на Емили Бронте за любов и страст оживява в тази завладяваща екранизация. Заснет сред пейзажите на Йоркшър, филмът „Брулени Хълмове / Wuthering Heights (1992)“ разказва цялата история на две поколения от фамилиите Ърншоу и Линтън, за техния житейски път и съдбовните обрати в заплетената паяжина, предопределена от пламенните отношения между обречените влюбени – Хийтклиф (Ралф Файнс) и Кати (Жюлиет Бинош). Филмът „Брулени Хълмове (1992)“ успява да пресъздаде цялата сила на класическия роман чрез въздействащите изпълнения на актьорите. Бинош блестящо пресъздава образите на Кати Ърншоу и Катрин Линтън.

Адам Сандлър и Крис Рок са звездите на комедията „Свободна игра”, в която затворнически футболен отбор влиза в неравна борба със самите надзиратели.Едва попаднал в затвора, професионалният футболист Пол Крю (Адам Сандлър) получава задача да събере и обучи футболен отбор от затворници. В нелеката задача му помагат съкафезниците Нейт Скарбъро (Бърт Рейнолдс) и Кертейкър (Крис Рок). И всичко уж върви прекрасно, докато отборът не разбира срещу кого ще е първият им мач – срещу самите надзиратели!

„Джак, убиецът на великани / Jack the Giant Slayer (2013)“ е модерна приказка, която разказва за крехкия мир между хора и гиганти. Но мира е нарушен след като група гиганти отвличат младата принцеса. Хората организират тайна спасителна мисия, с надеждата да спасят момичето без да се разпалва война.За лидер на мисията е избран млад фермер. Заедно с група смелчаци, той навлиза в земите на гигантите – свят изпълнен със смъртоносни капани и жестоки противници.

Френският анимационен филм разказва за младата мишка Селестин, която стажува в стоматология. Тъй като зъбите са основния строителен материал в подземната цивилизация на гризачите работата на Селестин е изключително важна. Нейните задължения са да взима зъби от животни, в случая мечки, които живеят над земята. По време на поредното си пътешествие в “горния свят” тя не успява да се справи със задачата си и по случайност попада на мечока-аутсайдер Ърнест. Неочаквано, между двамата се заражда приятелство и скоро Селестин се превръща в единствения истински приятел на Ърнест. Младата мишка открива, че разказваните от по-възрастните гризачи легенди за жестоките и винаги гладни мечки не винаги са напълно точни. Награди и фестивални участия: Кан ’12 – Диплом в програма „Петнайсетдневка на режисьорите“ „Синекид“ (Амстердам) – Най-добър чуждестранен филм Дубай – Наградата на публиката „Сезар“ за най-добра анимация Сиатъл – Наградата на детското жури

История за рицарите на кръглата маса и сър Ланселот, който е на път не само да заеме мястото на стареещия крал Артур, но и да спечели сърцето на неговата млада съпруга Гуинивър. Филмът се фокусира върху сложните взаимоотношения между тримата: нежеланието на възрастния владетел да се откаже от властта и любовта в полза на човека, който е предназначен да го замести. Разказва и за младата жена, разкъсвана от лоялността към съпруга си и любовта към неговия съперник, както и за поставения в центъра на всичко това бъдещ крал, който трябва да балансира между противоречивите си вътрешни чувства и своите задължения.

Преди пет години, партньорите на Джак му помагат да инсценира смъртта си. Когато сестра му Ким става агент, тя открива доказателства, че именно партньорите му са го убили и ги обвинява за смъртта му. Тя минава в нелегалност, за да ги издири и така се оплита в нарко мрежа, търсейки най-близкия приятел на брат си – Слик, поел вината за дърпането на спусъка, убил Джак.

32-годишният Сони Куфакс (Адам Сандлър) е дипломиран юрист, който упорито отбягва отговорностите на зрелостта. Той остава единственият сред приятелите си от университета, който отлага преследването на кариера и сключването на брак, заменяйки ги за временна работа, спортуване в кварталните центрове и нескончаеми обеди и вечери извън дома.Настъпва момент, когато дори съквартирантът му и стар приятел от юридическия факултет Кевин (Джон Стюарт), се присъединява към редиците на възрастните, предлагайки женитба на дългогодишната си приятелка Корин (Лесли Ман). Момичето е с коренно различен характер от Сони, а работата й до момента като сервитьорка е източник на непрестанни шеги. Единствените, които нямат нищо против начина на живот на Сони, са красивата сестра на Корин – Лейла (Джоуи Лорън Адамс) и доставчикът на продукти.Лейла е амбициозна адвокатка, а доставчикът на продукти (Роб Шнайдер) е момче от квартала на Сони, което на практика се е превърнало в третия съквартирант. При неуспешен опит да впечатли приятелката си Ванеса (Кристи Суонсън) с надеждата да й докаже, че вече е готов да поеме отговорност, Сони осиновява едно 5-годишно момченце – Джулиън (ролята се изпълнява от близнаците Коул и Дилън Спраус). Сони през цялото време се преструва, че е биологичният баща на детето. Планът не проработва и когато Ванеса го изоставя, Сони се опитва да върне детето обратно на социалните служби. Изправен пред перспективата да остави Джулиън в детски дом до момента в който агенцията за осиновяване открие подходящо семейство, което да го приеме, Сони се съгласява да поеме сам грижата за хлапето за известен период.Онова, което следва е навлизане в непознатата територия на нощи, лишени от сън, монотонни детски песнички и нощни бдения край леглото. Сони внезапно прегръща идеята да изпълни добре ролята си на временен баща, прилагайки необичаен подход за отглеждане на деца. Измамата е разкрита, когато социалните служби разбират, че той не е действителния баща на Джулиън. Докато се опитва да задържи хлапето, загрижеността на Сони постепенно прераства в любов. Той изведнъж осъзнава, че би желал връзката помежду им да стане постоянна и законна. Сони изненадва сам себе си, семейството и приятелите си с желанието си да се научи да приема истинския живот и произтичащите от това решения и отговорности.

Никой не вярва на принудения да да работи с бившата си приятелка и партньорка Кари-Ан Мос (“Матрицата”), Макелуей, че убиецът може би е ожесточен бивш агент на ФБР, раздаващ справедливост на други серийни убийци; докато той преследва така анаречения НУЛЕВ ЗАПОДОЗРЯН, най-опасният от всички.Ще съумее ли Макелуей да изчисти името си и да убеди ФБР, че необичайните му методи са единственото, на което могат да разчитат – и ще успее ли да се справи, преди убиецът да удари отново?

Блондинка, хипи, бизнесмен, бездомник — пъстроцветна група изолирана в бар в оживен център на Мадрид. Изстрели и две мистериозни убийства плашат до смърт намиращите се вътре. Кой стреля- терорист или някой друг? И защо?Истината не е тази, за която се сещате. Загадката продължава…и после борба за оцеляване.

Rex и Saskia са на почивка, като млада влюбена двойка. Те спират на бензиностанция и Saskia изчезва. Rex се опитва следващите три години да я намери. Когато той получава писмо от нейният похитител, който обещава да разкрие какво е станало със Saskia. Истината е толкова страшна, колкото той не смее да си представи.

Преди 40 години Дон Хаскинс тръгва на обиколка за набиране на таланти, за да открие най-добрите баскетболисти в страната, били те чернокожи или бели. 7 чернокожи и 5 бели участват в легендарния отбор от 1965-66 на Тексас Уестърн Майнърз. Отборът е подиграван и осмиван заради парадиране и перченето на чернокожите играчи на игрището. Все пак, изправени срещу наглед непреодолими пречки, Хаскинс и неговия Майнърз се сплотяват като отбор, за да достигнат финалната игра от националния шампионат срещу силния отбор на Кентъки.

Арон Халам (Бенисио Дел Торо) е войник от специалните части, изпратен на служба в Косово през 1997г. Жестокостите на които става свидетел там обаче имат опустошаващ ефект върху неговата психика и ще са в основата на страховитата му психическа метаморфоза…Годината е вече 2003. При еднакви обстоятелства четирима ловци са убити по особено жесток начин от убиец, който всява страх с хладнокръвната си методичност и професионализъм. Разследващият екип на ФБР, предвождан от специален агент Аби Дюрел (Кони Нилсeн) в отчаянието си се обаждат на Л.Т. Бонъм (Томи Лий Джоунс), който знае, че престъпникът е негов ученик и единствено той може да го спре. Последните му думи на влизане в гората са: “Ако не се върна до два дни, значи съм мъртъв”…Умелата режисура на наградения с “Оскар” Уилиям Фридкин и завладяващото екранно присъствие на носителите на “Оскар” Томи Лий Джоунс и Бенисио Дел Торо превръщат “Преследваният” в незабравимо кино изживяване, изпълнено с динамичен екшън, и силен драматизъм.

„Децата на хората“ изследва свят, само едно поколение след нашето, който е потънал в анархия и хаос.В годината 2027, след като жените от години не могат да раждат, едва 18-годишен умира най-младият човек на Земята. Човечеството губи всяка надежда за бъдеще.Бивш активист научава за млада чернокожа жена, забременяла като по чудо, и се заема с тежката задача да запази живота й и бъдещето на планетата.Надеждата е малка, но както сме научени да вярваме, именно тя умира последна. Дори след последния човек…

Тридесет и три години след скандалния инцидент Rendlesham Forest с НЛО, трима ентусиасти търсейки саксонско злато с детектори за метал в същия район, улавят невероятни кадри на НЛО докато снимат своята експедиция. Като нощта настъпва и навигационното оборудване отказва да работи, те се оказват изправени пред ужасяваща среща с неумолимо извънземно присъствие…

Джим Евърс е енергичен и отдаден на работата си брокер на недвижими имоти. Той работи заедно с жена си Сара, но Джим е малко по-отдаден на бизнеса си, отколкото на семейството си. За сметка на няколко важни сделки, които е сключил през отминалите месеци, той е пропуснал няколко семейни сбирки със Сара и двете им деца. Като опит да навакса пропуснатото, Джим се съгласява да изкара един специален уикенд с тях. Но мистериозно обаждане от нов клиент, който моли Сара да отиде на оглед на една къща, променя нещата. На път за семейния им уикенд семейство Евърс се отбива да погледне къщата, която се оказва стара резиденция сред блатисти ливади. Въпреки че куцащият Рамсли ги уверява, че това е просто продажба за Мастър Грейси, ние всички знаем, че нещата не вървят на хубаво. Първият проблем е, че къщата е обитавана от духове, а вторият – че духовете са по следите на Сара, която е точно копие на любимата на Мастър Грейси, самоубила се преди години.

Има ли тайна, заради която сте готови да убивате?В тази заплетена, наелектризираща, изпълнена с обрати и загадки история, двама илюзионисти от Викторианската епоха разпалват една надпревара, която прераства в битка на надхитряване и неутолима жажда за разкриване на чуждите тайни.Докато тези двама забележителни мъже са разкъсани между дързост и желание, шоубизнеса и науката, амбицията и приятелството, резултатите от създалите се конфликти, се оказват опасни, измамни и дори смъртоносни.Веднъж видели Престиж, ще поискате да го гледате отново. Гледайте внимателно.